Ăn bồ công anh cũng không bảo đảm thành ngôi sao — quãng chật vật của Masato Sakai và nghề diễn viên ít ghế đến tàn nhẫn

Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Ăn bồ công anh cũng không bảo đảm thành ngôi sao — quãng chật vật của Masato Sakai và nghề diễn viên ít ghế đến tàn nhẫn
Hình ảnh do AI tạo
Quảng cáo
Quảng cáo

Bị đuổi việc vì nghỉ không phép thì bình thường. Masato Sakai lại đi theo hướng ngược lại.

Anh từng kể mình thích việc làm thêm ở tiệm bánh vòng đến mức ngày không có ca vẫn tự tới làm, rồi cuối cùng bị cho nghỉ. Anh cũng nói mình không giỏi tính toán và đôi lúc trả thừa tiền lẻ khoảng 1.000 yên.[1]

Câu chuyện nặng hơn khi nối phần còn lại: mê sân khấu ở Đại học Waseda rồi bỏ học, xa cách gia đình nhiều năm, phải làm thêm vì diễn xuất chưa đủ sống, chia bánh vòng bán thừa với đoàn kịch, và lúc gần như hết tiền vẫn nghĩ “phải ăn rau”, nên đem bồ công anh luộc ăn.[2][3][4]

Năm 2000, vào cuối tuổi hai mươi, anh xuất hiện trong phim buổi sáng Audrey của NHK. Theo Sakai, phải khoảng 30 tuổi anh mới sống được mà không cần việc phụ.[2]

Điều đáng sợ không phải “hy sinh đến đây là sẽ thành công”.

Mà là rất nhiều người hy sinh tương tự vẫn không có chiếc ghế đó.

Nghề diễn viên không phải kỳ thi nơi tất cả người qua điểm chuẩn đều đỗ. Một bộ phim có một vai chính và số vai quan trọng hữu hạn. Cuối cùng đây là trò giành ghế khổng lồ.

1. Món chính là bánh vòng, mục rau là bồ công anh

Sakai lao vào sân khấu khi còn ở Waseda và bỏ đại học năm thứ ba. Sau này anh nhớ rằng ban đầu còn nghĩ đến nghề ổn định như công chức, nhưng khi vào sân khấu đã cảm thấy có lẽ mình sẽ bỏ học.[2]

Sau đó là đoàn kịch cộng việc làm thêm. Bánh vòng bán thừa gần như thành lương thực chính; khi tiền cực kỳ thiếu, anh chọn bồ công anh trông mềm và luộc lên vì vẫn nghĩ phải ăn rau.[3][4]

Món chính: bánh vòng. Rau: bồ công anh.

Kế hoạch cuộc đời chao đảo, ý thức dinh dưỡng vẫn sống.

Đây không phải lời khuyên ăn cây dại. Bộ Nông nghiệp Nhật Bản cảnh báo không hái hoặc ăn thực vật hoang dã nếu không thể xác định chắc chắn là an toàn.[14]

2. Không bị đuổi vì nghỉ — bị đuổi vì tự tới làm khi không có ca

Sakai nói anh thích cửa hàng đến mức đi làm ngay cả khi không được xếp ca và cuối cùng bị sa thải.[1]

Không phải “ghét việc nên không đến”, mà là “thích việc quá nên hôm nay lại đến”. Bị đuổi.

Chân ga rất khác thường.

Anh cũng kể từng trả thừa tiền lẻ khoảng 1.000 yên.[1]

Nhiều năm sau, trong VIVANT, Yusuke Nogi do Sakai đóng bị cuốn vào vụ chuyển khoản nhầm hơn 10 tỷ yên.[15]

Tất nhiên Sakai ngoài đời không thực hiện giao dịch đó. Nhưng hai mức độ đặt cạnh nhau rất đẹp:

thời trẻ: sai tiền lẻ 1.000 yên

thời ngôi sao: tai nạn chuyển khoản hư cấu hơn 10 tỷ yên

Thành công diễn xuất chỉ tăng ngân sách của tai nạn kế toán.

Thêm chuyện từng tự tới nơi làm dù không ai gọi, câu đùa rằng anh vốn hợp với đơn vị bí mật kiểu VIVANT gần như tự viết.

3. Tính nhẩm và thoại dài là hai môn khác nhau

Sao có thể sai tiền lẻ nhưng nói được lời thoại dài? Vì năng lực tinh thần không phải một thanh “thông minh” duy nhất.

Không gian tinh thần dùng để giữ số tạm thời, thao tác và duy trì kết quả được gọi là trí nhớ làm việc. Phân tích nhiều nghiên cứu cho thấy thêm gánh nặng vào hệ thống này làm tốc độ tính toán giảm.[11]

Diễn xuất đã tập khác hẳn: lặp lại đưa lời thoại vào trí nhớ dài hạn, còn lời bạn diễn, cảnh, chuyển động và cảm xúc trở thành dấu hiệu gợi nhớ. Nghiên cứu về chuyên môn mô tả cách dùng trí nhớ dài hạn như vậy.[13] Một nghiên cứu khác thấy người thường xuyên làm sân khấu có trí nhớ ngôn ngữ dài hạn và độ trôi chảy ngôn ngữ tốt hơn nhóm đối chứng.[12]

Không có hồ sơ kiểm tra nhận thức công khai của Sakai, nên chuyện trả sai tiền không thể dùng để chẩn đoán “trí nhớ làm việc yếu”.

Kết luận đơn giản: tính tiền lẻ và nói thoại Hanzawa Naoki là hai môn khác nhau.

Nếu là màn hình trò chơi: “thoại SSS, diễn xuất SSS, quầy thu ngân từng có sự cố”. Con người không phải một con số tổng.

4. Bỏ Waseda là thông báo sau khi quyết định đã hoàn tất

Theo một phỏng vấn cũ được báo chí dẫn lại, Sakai không bàn với gia đình trước khi bỏ học. Anh nộp giấy tờ rồi mới về báo việc đã làm xong. Cùng lời kể đó nói rằng quan hệ gia đình xa cách khoảng bảy đến tám năm.[5]

Từ góc nhìn cha mẹ, người con đã vào Waseda trở về nói:

“Con bỏ đại học rồi. Con sẽ diễn.”

Không phải đề xuất. Là báo cáo hoàn tất.

Sakai sau này cũng nhìn lại việc không hỏi gia đình như một quyết định khi còn trẻ.[2]

Đời thực không cắt thẳng sang thành công. Anh vẫn nghèo thêm nhiều năm.

5. Audrey năm 2000 là bước ngoặt, không phải đích đến

Audrey là phim buổi sáng NHK năm 2000. Sakai nhớ đây là bước ngoặt lớn và là một trong những công việc truyền hình đầu tiên có lượng thoại đáng kể.[2]

Khi đó anh ở cuối tuổi hai mươi. Tính từ lúc làm sân khấu ở đại học là khoảng tám năm; tính từ lúc bỏ học là chừng năm đến sáu năm. Theo ký ức của chính anh, đây không phải vai thoáng qua: lần đầu trên TV anh có nhiều thoại đến vậy.[2]

Cha mẹ đã xa cách lâu năm cũng có thể thấy con trên truyền hình toàn quốc và biết anh thực sự làm diễn viên. Từ đó liên lạc dần trở lại.[2][3]

Tranh cãi gia đình không được thắng bằng kế hoạch nghề nghiệp.

Nó được thắng bằng phim buổi sáng NHK.

Nhưng tài chính chưa ổn ngay. Sakai nói phải khoảng 30 tuổi mới không cần việc phụ.[2]

6. Khoảng 30 tuổi mới sống chỉ bằng diễn xuất; 2,5 triệu yên chỉ là đoán

Sakai công khai rằng khoảng 30 tuổi anh không còn cần việc làm thêm.[2]

Không có nguồn công khai nói thu nhập năm lúc đó là 2,5 triệu yên, 3 triệu hay nhiều hơn.

Vì vậy 2,5 triệu là ước đoán, không phải sự thật.

Lên TV toàn quốc, có nhiều thoại và khiến gia đình tin nghề là thật vẫn khác với “chỉ nghề này đã đủ nuôi sống”.

7. Chỉnh số liệu: 10,1 năm không phải con số riêng của diễn viên

Khảo sát Nhật năm 2025 đo khoảng cách giữa bắt đầu học hoặc bước vào lĩnh vực và bắt đầu nhận thù lao.[6]

Trung bình mọi nhóm là 10,1 năm, nhưng gồm cả nghệ thuật truyền thống có thể tập từ thời thơ ấu.

Theo nhóm:

  • sân khấu hiện đại: 5,0 năm
  • truyền thông: 3,5 năm[6]

Vì thế “diễn viên trung bình mất mười năm mới có thù lao đầu tiên” là sai.

Ngành nghề giấc mơ đã đủ khắc nghiệt, không cần làm số lớn hơn.

8. 54,5% dưới 3 triệu yên; sân khấu hiện đại 72,5%

Trong cùng khảo sát, tổng thu nhập cá nhân trước thuế năm 2024 — gồm cả việc ngoài nghệ thuật — là:

  • dưới 1 triệu: 14,4%
  • 1 đến dưới 2 triệu: 21,1%
  • 2 đến dưới 3 triệu: 19,0%

Tổng 54,5% dưới 3 triệu yên.[6]

Đây không chỉ là thu nhập diễn xuất; việc khác cũng được tính.

Ở sân khấu hiện đại, các nhóm dưới 3 triệu cộng lại thành 72,5%.[6]

Khảo sát bao phủ người biểu diễn gắn với các tổ chức thành viên, không phải điều tra toàn bộ ngành giải trí Nhật.[7] Dù vậy, phân bố này vẫn rất nặng đối với người đang hoạt động chuyên nghiệp.

Dưới “biến đam mê thành nghề” bỗng hiện:

“Tổng thu nhập năm, kể cả việc khác: dưới 3 triệu yên.”

Phụ đề quá thực tế cho một giấc mơ.

9. Vì sao khó? Không chỉ do tài năng — ghế quá ít

Trong kỳ thi, 100 người qua điểm có thể cùng đỗ. Nếu phim cần một vai chính, 1.000 ứng viên giỏi vẫn chỉ tranh một vai chính.

Nếu 1.000 diễn viên có năng lực tranh 10 vai,

990 người không được chọn không nhất thiết kém. Chỉ có mười ghế.

Nghiên cứu lao động nghệ thuật từ lâu nói đến quá nhiều người muốn vào nghề, việc theo dự án, làm nhiều việc cùng lúc, cơ hội hiếm và thu nhập tập trung ở nhóm trên.[9]

Điện ảnh, TV và phát trực tuyến tăng sự tập trung: một ngôi sao có thể chạm tới hàng triệu người nên việc và tiền dễ dồn vào số ít. Kinh tế học gọi đây là thị trường siêu sao.[10]

Nỗ lực tăng kỹ năng.

Nỗ lực không trực tiếp tăng số vai chính.

10. Ở cửa vào ngành nghề giấc mơ, tiền có thể chảy ngược

Việc thường: công ty cần lao động rồi trả tiền. Người muốn làm diễn viên trước đó có thể phải tự trả phí đào tạo.

Một ví dụ hiện tại: cơ sở gắn với Bungakuza liệt kê phí nhập học 90.000 yên, học phí năm 240.000 yên và phí thực hành 200.000 yên, tổng 530.000 yên năm đầu.[8]

Đó là một ví dụ, không phải trung bình ngành. Thu học phí cũng không đồng nghĩa lừa đảo; người học mua đào tạo, không mua đảm bảo nổi tiếng.

Cấu trúc là:

việc thường: công ty “hãy làm việc” → công ty trả

cửa vào nghề mơ ước: người học “hãy đào tạo tôi để cạnh tranh” → người học trả trước

Học xong, số vai không tăng theo số tốt nghiệp.

Sakai từng nói những chút thỏa mãn trên sân khấu đã giúp anh tiếp tục trong giai đoạn khó khăn.[2]

Nguyên liệu của ngành nghề giấc mơ có thể là yêu hoạt động đó đủ nhiều để tiếp tục dù lợi ích tài chính trước mắt thấp.

11. Kết luận: ăn bồ công anh không biến ai thành Hanzawa Naoki

Nếu tuổi trẻ Sakai chỉ được đọc thành “cố gắng rồi sẽ thắng”, một nửa câu chuyện biến mất.

Anh bỏ đại học, xa gia đình, làm thêm nhiều năm, ăn bánh vòng thừa, xếp bồ công anh vào mục rau và vẫn không bỏ diễn. Sau đó mới có Audrey, Shinsengumi!, Atsuhime, Hanzawa Naoki, Sanada Maru và VIVANT.

Nhưng có người yêu diễn xuất tương tự, tập tương tự, chịu đựng tương tự mà không nhận được các vai ấy.

Sự nghiệp diễn viên trộn kỹ năng, bền bỉ, hợp vai, gặp gỡ, thời điểm, dự án và may mắn. Dù tất cả gặp nhau, số ghế vẫn hữu hạn.

Không thể tua ngược tiểu sử ngôi sao thành:

“Lặp lại số khổ này và sẽ thành công.”

Ăn bồ công anh không biến ai thành Hanzawa Naoki.

Ngay cả yêu diễn xuất đến mức ăn bồ công anh cũng không tạo thêm một ghế vai chính.

Đó là vẻ đẹp và sự tàn nhẫn của nghề.

Câu hỏi thường gặp

Sakai có trí nhớ làm việc yếu không? Không biết. Không có kiểm tra nhận thức công khai, và lỗi trả tiền không thể chẩn đoán một người.[11][12][13]

Anh kiếm bao nhiêu khi sống chỉ bằng diễn xuất? Anh nói khoảng 30 tuổi không cần việc phụ nữa, nhưng không có con số thu nhập năm chính xác được công bố.[2]

Diễn viên mất 10,1 năm mới có thù lao đầu tiên? Không. Đó là trung bình mọi nhóm, gồm cả thời gian học. Sân khấu hiện đại 5,0 năm; truyền thông 3,5 năm.[6]


Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Tác giả

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.

Giới thiệu
Quảng cáo

Bài viết mới

  1. 1Bài 5: Khi Zero rút lui, Hắc Kỵ Sĩ Đoàn cũng nên rút theo|Todo và giới hạn của một tổ chức phụ thuộc quá nhiều vào Zero
  2. 2Bài 8: Địa ngục của khán giả phải chờ từ tập 25 mùa 1 đến R2|Từ cái kết chĩa súng vào nhau đến màn mở đầu với ký ức bị sửa đổi
  3. 3Trăng Xanh không phải là Mặt Trăng có màu xanh
  4. 4Khi vẻ đẹp không còn điều khiển quyết định: hết vội vàng trong tình yêu và ưu tiên sự tương hợp cùng thiết kế cuộc sống
  5. 5“Rõ ràng có trả lời mà vẫn bị nói là ‘chẳng bao giờ trả lời’” — chuyện gì xảy ra khi một người phải gánh toàn bộ động cơ hội thoại

Có thể bạn quan tâm

Quảng cáo