ข้อกำหนดการใช้งาน PIGPON

เรื่องสำคัญก่อน

• ใช้ได้เฉพาะผู้มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
• ให้บริการฟรีตามสภาพที่เป็นอยู่ อาจเปลี่ยนแปลง หยุดชั่วคราว หรือยุติโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
• ไม่มีบัญชีผู้ใช้ รูปจะถูกลบอัตโนมัติ 3 วันหลังประกาศผล ส่วนมุกและผลลัพธ์ถูกลบใน 30 วัน กลุ่มที่ไม่มีใครเปิดเลย 30 วันก็จะถูกลบด้วย
• รูปและมุกที่ส่งเป็นความรับผิดชอบของผู้ส่ง กรุณาขอความยินยอมจากคนที่อยู่ในรูป รูปจะอยู่ในการ์ดแชร์ได้ก็ต่อเมื่อผู้ส่งรูปเปิด “ใช้ทำการ์ดได้”
• จะไม่เปิดเผยให้ใครรู้ว่าใครกด “ขำ” ผู้ให้บริการจะไม่ดูเนื้อหาของรูปหรือมุก เว้นแต่การจัดการรายงานและกรณีที่คล้ายกัน
• ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบความเสียหายที่ตนไม่ได้เป็นผู้รับผิด สำหรับความเสียหายจากความประมาทเลินเล่อเล็กน้อยของผู้ให้บริการ จะชดใช้เฉพาะความเสียหายโดยตรงและตามปกติ (ข้อจำกัดนี้ไม่ใช้กับกรณีจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง)

เงื่อนไขโดยละเอียดอยู่ในข้อ 1 ถึงข้อ 18 ด้านล่าง หากสรุปและเนื้อหาไม่ตรงกัน ให้ถือตามเนื้อหา

ข้อ 1 เกี่ยวกับข้อกำหนดนี้

• ข้อกำหนดนี้กำหนดเงื่อนไขการใช้งาน “PIGPON” (ต่อไปเรียกว่า “บริการนี้”) ที่ให้บริการโดยผู้ดำเนินการ mendoi-apps (ต่อไปเรียกว่า “ผู้ให้บริการ”)
• ก่อนสร้างกลุ่ม หรือเข้าร่วมกลุ่มผ่านลิงก์เชิญหรือคำเชิญในแอป กรุณาเลือก “ยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน” บนหน้าจอ ข้อกำหนดนี้จะเป็นเนื้อหาของสัญญาระหว่างผู้ที่ยอมรับ (ต่อไปเรียกว่า “ผู้ใช้”) กับผู้ให้บริการ
• ข้อกำหนดนี้เป็นข้อสัญญามาตรฐาน (teikei yakkan) ตามประมวลกฎหมายแพ่งของญี่ปุ่น ผู้ใช้สามารถอ่านฉบับเต็มได้ที่หน้านี้ตลอดเวลา
• การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลและรายการข้อมูลที่ส่งไปภายนอก เป็นไปตาม “นโยบายความเป็นส่วนตัว” ที่กำหนดแยกต่างหาก

ข้อ 2 ผู้ที่ใช้บริการได้

• บริการนี้ใช้ได้เฉพาะผู้มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีไม่สามารถสร้างหรือเข้าร่วมกลุ่มได้
• อายุเป็นการแจ้งด้วยตนเอง ผู้ให้บริการไม่รับและไม่เก็บวันเกิด เมื่อยืนยันบนอุปกรณ์ว่า “อายุ 18 ปีขึ้นไป” แล้ว การยืนยันนั้นจะเก็บไว้ในอุปกรณ์และจะไม่ถามอีก หากผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีแจ้งว่าอายุ 18 ปีขึ้นไปแล้วใช้บริการ ผลที่เกิดจากการใช้งานนั้นเป็นความรับผิดชอบของผู้แจ้ง
• หากผู้ให้บริการทราบว่าผู้ใช้มีอายุต่ำกว่า 18 ปี อาจระงับการสร้างและเข้าร่วมกลุ่มจากอุปกรณ์นั้น
• ผู้ที่เคยถูกระงับการใช้งานเพราะละเมิดข้อกำหนดนี้ ไม่สามารถกลับมาใช้ได้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ให้บริการ
• ห้องสาธารณะ (เล่นกับคนแปลกหน้า) สำหรับผู้ที่อายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น เมื่อเข้าครั้งแรก คุณจะยืนยันบนหน้าจอถึง “คำมั่นของห้องสาธารณะ” และการมีอายุ 18 ปีขึ้นไป การยืนยันจะเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ และจะถามอีกครั้งเมื่อเวอร์ชันเปลี่ยน

ข้อ 3 เนื้อหาของบริการ

• บริการนี้เป็นเกมฟรีที่ให้กลุ่มเพื่อนที่ได้รับเชิญเท่านั้น (สูงสุด 10 คน) เขียนมุกสั้น ๆ ใส่รูป และกด “ขำ” ให้มุกที่ทำให้ขำ
• วันละครั้ง “ดรอป” จะเริ่มในช่วงใดช่วงหนึ่งของช่วงเวลาที่กลุ่มกำหนด (ค่าเริ่มต้นคือ 19:00 ถึง 22:00) และปิดหลัง 6 ชั่วโมง เริ่มเฉพาะในกลุ่มที่มีสมาชิก 2 คนขึ้นไป เมื่อมีคนเปิดกลุ่มตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปภายใน 10 นาทีที่ผ่านมา สามารถเริ่มรอบสั้นไม่กี่นาทีด้วย “เล่นเลย” ได้
• รูป: แต่ละคนจะได้รูปที่สุ่มรอบละ 1 รูปจากรูปหรือโฟลเดอร์ที่เลือกไว้ล่วงหน้าในอุปกรณ์ของตัวเอง “สุ่มใหม่” ได้สูงสุด 3 ครั้ง รูปจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการเฉพาะเมื่อกด “ส่งรูปนี้” หลังจากย่อขนาดและลบข้อมูลเพิ่มเติมเช่นสถานที่ถ่ายแล้ว รูปหรือโฟลเดอร์ที่เลือกไว้ล่วงหน้าจะเก็บไว้ในอุปกรณ์เท่านั้นและไม่ส่งให้ผู้ให้บริการ จำนวนรูปที่ส่งได้มีขีดจำกัดต่อวัน
• มุก: เขียนมุกสั้น ๆ ใส่รูปที่คนอื่นส่ง เขียนใส่รูปของตัวเองไม่ได้ ระหว่างเขียนและระหว่างตัดสินจะไม่แสดงว่าใครเป็นคนเขียน
• การตัดสิน: ดูมุกที่คนอื่นเขียน แล้วกด “ขำ” ให้มุกที่ทำให้ขำ (กี่อันก็ได้ ไม่กดเลยก็ได้) หากมีผู้ตัดสินมุกนั้น 2 คนขึ้นไป และสองในสามขึ้นไปกด “ขำ” มุกนั้นจะเป็น “PIGPON” เมื่อประกาศผล ชื่อผู้เขียนแต่ละมุกจะแสดงให้ทุกคนในกลุ่มเห็นทันที ผลลัพธ์ (ชื่อผู้เขียน จำนวน “ขำ” จำนวน PIGPON และบอร์ด) จะดูได้เมื่อตัดสินมุกของคนอื่นที่ตัดสินได้ในรอบนั้นครบทุกอันแล้ว คนที่ยังเหลือมุกให้ตัดสินจะดูได้หลังตัดสิน และเมื่อผ่านไป 24 ชั่วโมงหลังผลออก ทุกคนดูได้แม้ไม่ได้ตัดสิน ใน 24 ชั่วโมงหลังผลออก ยังตัดสินมุกที่เหลือเป็น “การตัดสินล่าช้า” ได้ “ขำ” ที่กดล่าช้าจะแสดงให้ผู้เขียนมุกเห็นเป็นจำนวน “ขำล่าช้า” เท่านั้น และไม่เปลี่ยนจำนวน “ขำ” ระดับ และจำนวน PIGPON ที่ชี้ขาดแล้ว การไม่ตัดสินจะไม่ทำให้มุกของตัวเองเป็นโมฆะ และไม่เปลี่ยนผลของคนอื่น
• ในอุปกรณ์ที่ไม่มีรูป กลุ่มที่ปิดรูป และระหว่างที่ผู้ให้บริการหยุดรับรูป จะใช้รูปจาก Wikimedia Commons (รูปฟรี)
• สามารถทำผลลัพธ์เป็นภาพ (การ์ดแชร์) แล้วส่งออกไปภายนอกด้วยฟังก์ชันแชร์ของอุปกรณ์ เมื่อส่งออกไปแล้ว ผู้ให้บริการไม่สามารถลบหรือควบคุมภาพนั้นได้ เมื่อจำนวนวันที่เข้าร่วมรวม (วันที่เขียนมุกหรือตัดสิน) ถึง 7 วันและ 30 วัน จะเลือกกรอบตกแต่งของการ์ดได้ กรอบตกแต่งมีไว้เพื่อความสวยงามเท่านั้น ไม่มีมูลค่าเป็นเงิน และไม่มีผลต่อผลการเล่น
• ไม่มีค่าใช้บริการ ค่าอินเทอร์เน็ตเป็นภาระของผู้ใช้
• ห้องสาธารณะ: ห้องเปิดที่คุณเล่นกับคนแปลกหน้า รูปภาพเป็นรูปฟรีที่ผู้ให้บริการเตรียมไว้เท่านั้น ผู้ใช้ส่งรูปเองไม่ได้ ไม่มีแชต ข้อความส่วนตัว หรือการแลกเปลี่ยนข้อมูลติดต่อ ชื่อของคุณเป็นชื่อสุ่มที่กำหนดทุกครั้งที่เข้าห้อง และไม่ต่อเนื่องข้ามห้อง คำบรรยายที่คุณเขียน (ไม่เกิน 30 ตัวอักษร) จะแสดงให้คนแปลกหน้าในห้องนั้นเห็น จึงห้ามเขียนข้อมูลส่วนบุคคล ชื่อของผู้อื่น หรือข้อมูลติดต่อ โปรแกรมจะปฏิเสธโดยอัตโนมัติสำหรับคำบางคำ ชื่อของผู้ที่อยู่ในห้อง ตัวเลขยาว และบรรทัดเดิมที่ส่งซ้ำ เข้าออกได้อย่างอิสระ การสร้างห้อง การเข้าห้อง และการรายงานมีขีดจำกัดต่อวัน

ข้อ 4 กลุ่ม ลิงก์เชิญ กล่องข้อความ และคนรู้จัก

• แต่ละกลุ่มมีลิงก์เชิญที่ไม่มีวันหมดอายุ 1 ลิงก์ ผู้ที่ได้รับลิงก์สามารถเข้าร่วมกลุ่มนั้นได้ ผู้ใช้ต้องดูแลลิงก์เชิญด้วยตนเอง เมื่อเจ้าของกลุ่มสร้างลิงก์ใหม่ ลิงก์เดิมจะใช้ไม่ได้
• เจ้าของกลุ่มคือผู้สร้างกลุ่ม หากเจ้าของกลุ่มไม่ได้เปิดกลุ่ม 24 ชั่วโมงขึ้นไป สมาชิกที่เข้าร่วมนานที่สุดสามารถทำแทนได้ ได้แก่ เอาสมาชิกออก สร้างลิงก์เชิญใหม่ เปลี่ยนช่วงเวลาหรือการตั้งค่ารูป และเปลี่ยนชื่อ ผู้ที่ลบกลุ่มได้มีเฉพาะผู้สร้างกลุ่ม
• อุปกรณ์ 1 เครื่องเข้าร่วมกลุ่มได้สูงสุด 10 กลุ่ม “กล่องข้อความ” จะแสดงกลุ่มของอุปกรณ์นั้นตามลำดับสิ่งที่ต้องทำ ด้วยเหตุนี้ เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการจะเก็บรายการกลุ่มที่เข้าร่วมแยกตามอุปกรณ์
• คนที่เคยอยู่กลุ่มเดียวกับเธอจะแสดงเป็น “คนรู้จัก” บนหน้าจอของเธอเท่านั้น คนรู้จักได้มาโดยอัตโนมัติจากบันทึกการอยู่กลุ่มเดียวกัน ไม่ใช้รายชื่อติดต่อหรือสมุดที่อยู่ คนที่ออกจากกลุ่มจะไม่แสดงเป็นคนรู้จักเมื่อครบ 30 วันหลังออก การแสดงคนรู้จักปิดได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์
• สามารถส่งคำเชิญในแอปให้คนรู้จักได้ คำเชิญจะแสดงในกล่องข้อความของอีกฝ่ายและหมดอายุใน 7 วัน จำนวนที่ส่งได้มีขีดจำกัดต่อวัน
• เมื่อออกจากกลุ่ม รูปที่เธอส่งในกลุ่มนั้นจะถูกถอดออกทันที หากยังไม่ประกาศผล มุกในรูปนั้นจะเป็นโมฆะ มุกที่เธอเขียนและ “ขำ” ที่เธอกดจะยังคงอยู่ สมาชิกที่ไม่เปิดกลุ่มเลยแม้แต่ครั้งเดียวเป็นเวลา 60 วัน จะถือว่าออกจากกลุ่มโดยอัตโนมัติ (จัดการเหมือนกับที่ออกเอง และจะไม่ส่งการแจ้งเตือน)

ข้อ 5 รูปแบบการให้บริการ การเปลี่ยนแปลง การหยุด และการยุติ

• บริการนี้ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ ผู้ให้บริการไม่รับประกันว่าบริการจะทำงานตลอดเวลา ไม่มีข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่อง เหมาะกับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือข้อมูลจะไม่สูญหาย
• ผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของบริการ หยุดชั่วคราว หรือยุติการให้บริการได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า อาจมีช่วงที่ใช้งานไม่ได้เนื่องจากขีดจำกัดโควตาฟรี การบำรุงรักษา ความขัดข้อง หรือการหยุดของบริการภายนอก
• เพื่อความปลอดภัย การจัดการความขัดข้อง หรือเพื่อไม่ให้เกินโควตาฟรี ผู้ให้บริการอาจหยุดชั่วคราวโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ได้แก่ บริการทั้งหมด การรับรูป การแจ้งเตือน “เล่นเลย” หรือการเข้าร่วมใหม่ ในวันที่หยุดบริการทั้งหมดนานกว่า 6 ชั่วโมง ดรอปของวันนั้นอาจไม่เริ่ม ในวันที่มีการใช้งานมาก อาจลดจำนวนรอบ “เล่นเลย” หรือจำนวนการสร้างกลุ่มใหม่
• ในกลุ่มที่ไม่มีใครเปิดเลย 14 วัน ดรอปจะไม่เริ่มโดยอัตโนมัติ เมื่อมีคนเปิดจะเริ่มใหม่ตั้งแต่วันนั้น สมาชิกที่ไม่ส่งรูป ไม่เขียนมุก และไม่ตัดสินเลยในดรอปติดต่อกัน 5 ครั้ง จะเข้าสู่สถานะ “พักอยู่” โดยอัตโนมัติ จะไม่ส่งการแจ้งเตือนให้สมาชิกที่พักอยู่ และไม่นับรวมในจำนวนผู้เข้าร่วมดรอปหรือในการตัดสินใจปิดดรอปเร็วขึ้น สิทธิ์เกี่ยวกับรูป มุก และการตัดสินยังอยู่ครบ เมื่อเปิดกลุ่มการแจ้งเตือนจะกลับมา และเมื่อทำอย่างใดอย่างหนึ่งในสามอย่าง (ส่งรูป เขียนมุก หรือตัดสิน) ก็จะกลับสู่สถานะเดิมทันทีโดยไม่ต้องทำขั้นตอนใด รายชื่อสมาชิกจะแสดงว่า “พักอยู่”
• เมื่อจะหยุดหรือยุติบริการทั้งหมดหรือบางส่วน ยกเว้นกรณีฉุกเฉิน ผู้ให้บริการจะแจ้งเนื้อหา วันที่ เหตุผล และช่องทางติดต่อที่หน้านี้และบนหน้าจอของบริการ อย่างน้อย 30 วันก่อนวันหยุดหรือยุติ
• ผู้ให้บริการอาจปิดหรือหยุดห้องสาธารณะรายห้องหรือทุกห้องได้ทุกเมื่อโดยไม่แจ้งล่วงหน้า คำบรรยายและผลของห้องที่ปิดแล้วกู้คืนไม่ได้

ข้อ 6 บัญชีและรหัสของอุปกรณ์

• บริการนี้ไม่มีการลงทะเบียนบัญชี การระบุตัวผู้ใช้ใช้เพียงรหัสสุ่ม (โทเค็น) ที่เก็บไว้ในอุปกรณ์ เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการเก็บเพียงค่าที่แปลงจากโทเค็นนั้นในรูปแบบที่ย้อนกลับไม่ได้
• หากรหัสหายไป เช่น ลบข้อมูลเบราว์เซอร์หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ โดยหลักการจะกลับมาเป็นผู้ใช้คนเดิมไม่ได้ ผู้ให้บริการก็กู้คืนไม่ได้
• อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ที่กลับเข้ากลุ่มผ่านลิงก์เชิญของกลุ่มนั้นด้วยชื่อเล่นเดียวกับสมาชิกที่ไม่ได้เปิดกลุ่มนั้น 7 วันขึ้นไป จะรับช่วงตำแหน่งของสมาชิกคนนั้น ไม่รับช่วงจำนวน PIGPON บันทึกวันที่เล่น และรูป เมื่อรับช่วงแล้ว รหัสของอุปกรณ์เดิมจะใช้ไม่ได้ และกลุ่มจะแสดงว่า “○○ กลับเข้ามาจากอีกเครื่อง” ตำแหน่งของผู้สร้างกลุ่มไม่สามารถรับช่วงด้วยวิธีนี้
• ผู้ใช้ต้องดูแลรหัสของตนเอง

ข้อ 7 การแจ้งเตือน (Web Push)

• จะส่งการแจ้งเตือนเฉพาะเมื่อผู้ใช้อนุญาตการแจ้งเตือนของเบราว์เซอร์ จะถามขออนุญาตเพียงครั้งเดียวหลังจากดูผลลัพธ์ครั้งแรก หากปฏิเสธ จะอนุญาตได้จากหน้าตั้งค่าเท่านั้น
• เมื่ออนุญาตการแจ้งเตือน ที่อยู่ปลายทาง (endpoint) ของบริการส่งการแจ้งเตือนที่ผู้ผลิตเบราว์เซอร์จัดให้จะถูกเก็บไว้ที่เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ การแจ้งเตือนที่ส่งไม่มีข้อความ ข้อความที่แสดงจะถูกอุปกรณ์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ
• การแจ้งเตือนที่ส่งมีเพียง 3 แบบ คือ ดรอปเริ่มแล้ว ผลออกแล้ว และ 60 นาทีก่อนปิดเมื่อเธอยังมีสิ่งที่ต้องทำเหลืออยู่ ไม่เกิน 4 ครั้งต่ออุปกรณ์ต่อวัน และไม่เกิน 3 ครั้งต่อกลุ่มต่อวัน ไม่ส่งระหว่าง 23:00 ถึง 07:00 และรวบส่งตอน 07:00 จะไม่ส่งให้สมาชิกที่พักอยู่ (ข้อ 5)
• การแจ้งเตือนปิดได้ทีละกลุ่ม และปิดได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ด้วย เมื่อออกจากกลุ่มหรือถูกเอาออกจากกลุ่ม จะหยุดการแจ้งเตือนของกลุ่มนั้น ที่อยู่ของอุปกรณ์ที่ไม่ได้เปิดกลุ่มใดเลย 30 วันจะถูกลบ

ข้อ 8 การจัดการข้อมูลและระยะเวลาเก็บรักษา

• ผู้ให้บริการเก็บเฉพาะข้อมูลขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับเกม และลบโดยอัตโนมัติเมื่อพ้นระยะเวลาต่อไปนี้
• รูปที่ส่ง: ลบ 3 วันหลังประกาศผลของรอบนั้น รูปที่ไม่มีมุกเลย รูปที่ถูกถอดออก และรูปของผู้ที่ออกหรือถูกเอาออกจากกลุ่ม จะถูกลบทันที หากพื้นที่จัดเก็บไม่พอ อาจลบ 1 วันหลังประกาศผล
• มุก ผลลัพธ์ และจำนวน PIGPON: ลบ 30 วันหลังเริ่มรอบนั้น
• กลุ่ม: กลุ่มที่ไม่มีใครเปิดเลย 30 วันจะถูกลบพร้อมข้อมูลภายใน
• บันทึกวันที่เล่น (ไฟ): ลบหลัง 35 วัน จำนวนวันที่เข้าร่วมรวมที่ใช้กับกรอบการ์ด: ของอุปกรณ์ที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มใดเลย ลบหลัง 180 วันนับจากที่เพิ่มครั้งล่าสุด บันทึกว่าสมาชิกพักอยู่หรือไม่: ลบเมื่อออกจากกลุ่ม
• ที่อยู่การแจ้งเตือน: ลบของอุปกรณ์ที่ไม่ได้เปิดกลุ่มใดเลย 30 วัน เมื่อออกหรือถูกเอาออกจากกลุ่ม จะหยุดการแจ้งเตือนของกลุ่มนั้นทันที
• บันทึกที่ใช้แสดงคนรู้จัก: ลบ 30 วันหลังออกจากกลุ่ม คำเชิญในแอป: ลบหลัง 7 วัน
• บันทึกการยอมรับข้อกำหนดนี้ (ฉบับและวันเวลาที่ยอมรับ): ลบเมื่อออกจากกลุ่มหรือเมื่อกลุ่มถูกลบ
• เนื้อหาจากแบบฟอร์ม “แจ้งปัญหา / ขอฟีเจอร์”: เก็บไว้ไม่เกิน 180 วันแล้วลบ
• การนับจำนวนการใช้งานที่ไม่ระบุตัวบุคคลหรือกลุ่ม: ลบหลัง 120 วัน
• สิ่งที่เก็บไว้ที่เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ ได้แก่ ชื่อเล่น ชื่อและการตั้งค่าของกลุ่ม รูปที่ส่ง มุก การตั้งค่า “ใช้ทำการ์ดได้” ของแต่ละรูป รายการกลุ่มที่เข้าร่วม วันที่เล่น ที่อยู่การแจ้งเตือน รูปไอคอนของผู้ที่ตั้งค่าไว้ บันทึกที่ใช้แสดงคนรู้จัก บันทึกการยอมรับข้อกำหนดนี้ การแจ้งว่ามีอายุ 18 ปีขึ้นไป และบันทึกจำนวนครั้งเพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด ไม่เก็บรายชื่อติดต่อ สมุดที่อยู่ ข้อมูลตำแหน่ง และวันเกิด ไอคอน (เฉพาะผู้ที่ตั้งค่า) จะเก็บรูปขนาดเล็กกลุ่มละ 1 รูป ซึ่งเป็นรูปโปรไฟล์ของ LINE หรือ Discord หรือรูปที่เลือกเองแล้วย่อขนาด โดยไม่เก็บ ID ผู้ใช้ ชื่อที่แสดง และกุญแจการเข้าสู่ระบบ (โทเค็น) ของ LINE และ Discord ไอคอนจะถูกลบเมื่อคุณเอาออกเอง เมื่อออกจากกลุ่มหรือถูกนำออกจากกลุ่ม หรือเมื่อกลุ่มถูกลบ และจะแสดงเฉพาะต่อสมาชิกของกลุ่มนั้นที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ห้ามใช้รูปของผู้อื่น หรือรูปที่คนในรูปไม่ได้ยินยอม เป็นไอคอน
• จะไม่เปิดเผยให้ใครรู้ว่าใครกด “ขำ” เมื่อจบรอบแล้ว ที่เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการก็จะไม่เก็บอะไรไว้นอกจากจำนวน ชื่อผู้เขียนแต่ละมุกจะแสดงให้ทุกคนในกลุ่มเห็นเมื่อประกาศผล อย่างไรก็ตาม ใน 24 ชั่วโมงหลังผลออก เพื่อ “การตัดสินล่าช้า” และการแสดงผล (ข้อ 3) ผู้ให้บริการจะเก็บว่าใครตัดสินมุกใด (ไม่รวม “ขำ” ที่กดก่อนปิด) และ “ขำ” ที่กดล่าช้า และเมื่อครบ 24 ชั่วโมงจะเหลือไว้เพียงจำนวน “ขำล่าช้า”
• รูปที่อาจผิดกฎหมาย (เช่น ภาพทางเพศของเด็ก) อาจถูกเก็บไว้เกินระยะเวลาข้างต้นตามข้อ 12 เท่าที่จำเป็นต่อการแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและการสอบสวน
• ข้อมูลที่ลบแล้วกู้คืนไม่ได้ ผลลัพธ์ที่อยากเก็บไว้ กรุณาบันทึกเอง ผู้ให้บริการให้บริการโดยถือว่าข้อมูลอาจสูญหายเพราะความขัดข้องหรือเหตุอื่นได้ แม้ยังไม่ถึงกำหนดระยะเวลาเก็บรักษา
• ข้อมูลที่ส่งไปยังผู้ประกอบการภายนอกเมื่อเปิดหน้าของบริการนี้ เช่น รูปจาก Wikimedia Commons และฟอนต์ รวมถึงปลายทางที่ส่ง แสดงไว้ใน “การส่งข้อมูลภายนอกของ PIGPON” ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
• ห้องสาธารณะ: สถานะภายในห้อง (ชื่อสุ่ม คำบรรยาย ปฏิกิริยา การโหวต) จะถูกลบภายใน 10 นาทีหลังห้องปิดอย่างช้าที่สุด ยอดรวมของรอบ บันทึกการซ่อน การเตะ และการรายงาน (พร้อมค่าอุปกรณ์ที่แฮช) บันทึกคำบรรยายที่เก็บไว้เพื่อรองรับคำขอเปิดเผยข้อมูลตามกฎหมาย และบันทึกการเข้าล็อบบี้ครั้งแรกของอุปกรณ์ จะถูกลบหลัง 30 วัน บันทึกว่าอุปกรณ์อยู่ในห้องใดจะถูกลบหลัง 7 ชั่วโมง

ข้อ 9 ความลับของการสื่อสาร

• ผู้ให้บริการรักษาความลับของการสื่อสารที่ผู้ใช้แลกเปลี่ยนกันในกลุ่ม เช่น รูป มุก และชื่อกลุ่ม
• ผู้ให้บริการจะไม่ดูเนื้อหาเหล่านี้ด้วยตนเอง การตรวจดูเนื้อหาจำกัดเฉพาะกรณีที่ได้รับรายงานหรือคำขอลบจากผู้ใช้ ซึ่งจะตรวจดูเฉพาะรูปหรือมุกนั้นภายในขอบเขตความยินยอมของผู้ใช้คนนั้น และกรณีที่กฎหมายอนุญาตตามข้อ 12 วรรค 7 สิ่งที่ตรวจดูจะไม่ถูกใช้เกินวัตถุประสงค์ของการจัดการนั้น และจะไม่แจ้งผู้อื่น
• การปฏิเสธมุกโดยอัตโนมัติ (คำที่กำหนด URL หมายเลขโทรศัพท์ ฯลฯ) และการจำกัดชั่วคราวเนื่องจากการใช้งานในทางที่ผิด โปรแกรมเป็นผู้ตัดสินตามกฎและจำนวนครั้งที่กำหนด โดยไม่มีคนดูเนื้อหา การปรับปรุงบริการใช้เพียงการนับจำนวนที่ไม่ระบุตัวบุคคลหรือกลุ่ม
• หากความลับของการสื่อสารรั่วไหล ผู้ให้บริการจะรายงานต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายในและการสื่อสารโดยเร็วตามกฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมของญี่ปุ่น และแจ้งผู้ใช้ที่หน้านี้และบนหน้าจอของบริการ

ข้อ 10 เกี่ยวกับรูปและมุกที่ส่ง

• ผู้ใช้ส่งได้เฉพาะรูปที่ตนมีสิทธิ์แชร์ เช่น รูปที่ถ่ายเอง อย่าส่งรูปที่คนอื่นถ่าย หรือรูปที่เน้นผลงาน ตัวละคร หรือโลโก้ของผู้อื่น หากไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์
• รูปที่มีคนอยู่ กรุณาขอความยินยอมจากทุกคนในรูปให้สมาชิกของกลุ่มนั้นดูได้ ก่อนส่ง
• “ใช้ทำการ์ดได้” (เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น) เมื่อส่งรูป คือความยินยอมของผู้ส่งรูปให้ใช้รูปนั้นในการ์ดแชร์ รูปที่ปิดไว้จะไม่อยู่ในการ์ดแชร์ “ใช้ทำการ์ดได้” ถอนได้ทุกเมื่อ แต่ภาพที่บันทึกหรือส่งไปก่อนถอนจะลบไม่ได้ การขอความยินยอมจากคนในรูปเป็นความรับผิดชอบของผู้ส่งรูป
• มุก ชื่อเล่น และชื่อกลุ่ม ผู้ใช้ต้องเขียนด้วยความรับผิดชอบของตนเองเช่นกัน เมื่อส่งการ์ดแชร์ที่มีมุกของคนอื่นออกไปภายนอก (เช่น โซเชียลมีเดีย) กรุณาคำนึงถึงความรู้สึกของผู้เขียนมุกด้วย
• สิทธิ์ในรูปและมุกที่ส่งยังเป็นของผู้ใช้ที่ส่ง ผู้ใช้อนุญาตให้ผู้ให้บริการใช้สิ่งเหล่านั้นได้โดยไม่มีค่าตอบแทน เท่าที่จำเป็นต่อการดำเนินบริการนี้ (การจัดเก็บ การแปลงเช่นการย่อขนาด การแสดงให้สมาชิกกลุ่ม และการสร้างการ์ดแชร์) ผู้ให้บริการจะไม่ใช้รูปหรือมุกของผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น (เช่น โฆษณาหรือประชาสัมพันธ์)
• หากรูปหรือมุกที่ส่งทำให้เกิดปัญหากับผู้อื่น ผู้ใช้ที่ส่งต้องแก้ไขด้วยความรับผิดชอบและค่าใช้จ่ายของตนเอง อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการจะดำเนินการที่จำเป็นตามข้อ 12

ข้อ 11 ข้อห้าม

• ผู้ใช้ต้องไม่กระทำสิ่งต่อไปนี้
• ละเมิดกฎหมาย กระทำสิ่งที่นำไปสู่อาชญากรรม หรือช่วยเหลือการกระทำดังกล่าว
• ส่งภาพหรือข้อความลามกอนาจาร ภาพหรือข้อความทางเพศ หรือภาพที่ถ่ายเพื่อวัตถุประสงค์ทางเพศ ห้ามส่งเนื้อหาที่ปฏิบัติต่อเด็กในเชิงเพศโดยเด็ดขาด
• ส่งหรือเผยแพร่ออกไปภายนอก ซึ่งรูปที่ถ่ายโดยไม่ได้รับความยินยอม รูปที่แอบถ่าย หรือภาพทางเพศส่วนตัว
• ส่งภาพหรือข้อความที่รุนแรงหรือโหดร้าย หรือเนื้อหาที่ส่งเสริมการทำร้ายตนเองหรือผู้อื่น
• ส่งเนื้อหาที่เลือกปฏิบัติหรือยุยงให้เลือกปฏิบัติ ด้วยเหตุแห่งเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ สัญชาติ เพศ รสนิยมทางเพศ ความพิการ โรค ศาสนา ฯลฯ
• การกลั่นแกล้ง การคุกคาม การข่มขู่ การใส่ร้ายบุคคลใดบุคคลหนึ่ง หรือการประจานเพื่อให้เป็นตัวตลก
• เขียนหรือถ่ายติดในรูปซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลของตนเองหรือผู้อื่น เช่น หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ ชื่อโรงเรียนหรือที่ทำงาน หรือบัญชีโซเชียลมีเดีย
• ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น เช่น ลิขสิทธิ์ สิทธิ์ในภาพลักษณ์ ความเป็นส่วนตัว ชื่อเสียง หรือเครื่องหมายการค้า
• แอบอ้างเป็นผู้อื่นหรือผู้ให้บริการ ใช้ชื่อเล่นเดียวกับผู้อื่นเพื่อรับช่วงตำแหน่งของคนนั้น
• ใช้เพื่อโฆษณา ชักชวน ขายของ ชักชวนทางศาสนาหรือการเมือง หรือหาคู่
• ถอดรูปของผู้อื่นหรือซ่อนมุกของผู้อื่นซ้ำ ๆ เพื่อกลั่นแกล้ง
• การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การทำให้เซิร์ฟเวอร์รับภาระหนัก การดำเนินการจำนวนมากด้วยเครื่องมืออัตโนมัติ การใช้ช่องโหว่ หรือการขัดขวางการทำงานของบริการนี้
• ขัดขวางการดำเนินงานของผู้ให้บริการหรือการใช้งานของผู้ใช้อื่น
• ให้ผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าร่วมบริการนี้
• การกระทำอื่นที่ผู้ให้บริการพิจารณาอย่างสมเหตุสมผลว่าใกล้เคียงกับข้อใดข้อหนึ่งข้างต้น

ข้อ 12 การซ่อน การถอดออก การรายงาน การลบ และการระงับการใช้งาน

• การซ่อนมุก: สมาชิกกลุ่มทุกคนซ่อนมุกได้ด้วยการกดครั้งเดียว มุกที่ซ่อนจะหายจากหน้าจอของทุกคนและกู้คืนไม่ได้ หากซ่อนหลังประกาศผล มุกจะหายจากการแสดงผลเท่านั้น จำนวน PIGPON ไม่เปลี่ยน
• การถอดรูป: สมาชิกกลุ่มทุกคนถอดรูปออกได้ด้วยการกดครั้งเดียวโดยไม่ต้องให้เหตุผล ภาพของรูปที่ถอดออกจะถูกลบทันทีและกู้คืนไม่ได้ หากถอดก่อนประกาศผล มุกในรูปนั้นจะเป็นโมฆะ หากถอดหลังประกาศผล จำนวน PIGPON และจำนวน “ขำ” จะยังคงอยู่ การ์ดแชร์ที่บันทึกหรือส่งไปก่อนถอดจะลบไม่ได้
• เพื่อป้องกันการใช้การซ่อนและการถอดในทางที่ผิด หากอุปกรณ์เดียวกันถูกซ่อนมุกหลายครั้ง หรือถอดรูปของผู้อื่นหลายครั้งในช่วงเวลาสั้น ๆ อาจระงับการเขียนมุกจากอุปกรณ์นั้นเป็นเวลา 24 ชั่วโมง
• เมื่อได้รับรายงานหรือคำขอลบ (ตรวจดูภายในขอบเขตความยินยอมของผู้ใช้ที่รายงานตามข้อ 9) และผู้ให้บริการพิจารณาว่ามีรูปหรือมุกที่ละเมิดข้อกำหนดนี้หรืออาจละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น ผู้ให้บริการอาจซ่อนหรือลบรูปหรือมุกนั้น ระงับหรือลบกลุ่ม หรือจำกัดหรือระงับการใช้งาน โดยไม่แจ้งผู้ใช้ล่วงหน้า
• หากผู้ให้บริการทราบผ่านรายงานหรือคำขอว่ามีรูปที่อาจผิดกฎหมาย เช่น ภาพทางเพศของเด็ก ผู้ให้บริการอาจหยุดการส่งต่อทันที หยุดการโพสต์ใหม่ในกลุ่มนั้น และแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (เช่น Internet Hotline Center และตำรวจ) ตามกฎหมาย ในกรณีนี้ ผู้ให้บริการอาจเก็บรูปนั้นแยกไว้ในรูปแบบที่ทั้งผู้อื่นและผู้ให้บริการเองไม่สามารถดูได้ เท่าที่จำเป็นต่อการให้ความร่วมมือในการสอบสวน (ไม่เกิน 90 วัน)
• หากต้องการให้ลบรูปหรือมุกที่ละเมิดรูปหรือสิทธิ์ของตน กรุณาติดต่อผ่านแบบฟอร์มติดต่อ ผู้ให้บริการจะตรวจสอบเนื้อหาและดำเนินการที่จำเป็น คำขอลบภาพทางเพศส่วนตัวจะดำเนินการโดยเร็วที่สุด (โดยมีเป้าหมายไม่เกิน 2 วัน)
• ผู้ให้บริการจะให้ข้อมูลเท่าที่เก็บไว้เฉพาะกรณีที่กฎหมายอนุญาตเท่านั้น เช่น ตามหมายที่ออกโดยผู้พิพากษา หรือการเปิดเผยข้อมูลผู้ส่งตามคำสั่งศาล การสอบถามที่ไม่มีผลบังคับทางกฎหมายเพียงอย่างเดียว จะไม่ทำให้ผู้ให้บริการให้เนื้อหาการสื่อสาร เช่น รูปและมุก หรือข้อมูลว่าใครเป็นผู้ส่ง ข้อมูลที่ลบไปแล้วหลังพ้นระยะเวลาตามข้อ 8 จะให้ไม่ได้
• ผู้ให้บริการไม่มีหน้าที่ต้องอธิบายเหตุผลของการดำเนินการหรือไม่ดำเนินการตามข้อนี้
• ห้องสาธารณะใช้กลไกต่อไปนี้ (1) ซ่อน: ผู้ที่อยู่ในห้องทุกคนซ่อนคำบรรยายได้ด้วยการกดครั้งเดียว และคำบรรยายจะหายจากหน้าจอของทุกคน (2) รายงาน: คุณรายงานถึงผู้ให้บริการได้โดยเลือกหนึ่งในสี่เหตุผล โดยจะแนบรหัสห้อง ชื่อสุ่ม และคำบรรยายไปด้วย (3) โหวตเตะ: เสียงข้างมากของผู้ที่อยู่ในห้องสามารถนำบุคคลหนึ่งออกจากห้องได้ รอบละหนึ่งครั้ง (4) การให้ผู้ที่ไม่ตอบสนองออก: หากไม่ตอบสนอง 2 รอบจะเป็นผู้ชมอย่างเดียว และในรอบที่ 3 จะออกจากห้อง (ไม่ใช่การลงโทษ) (5) การระงับชั่วคราวเป็นขั้น: ถูกซ่อน 2 ครั้งในห้องเดียวจะเขียนคำบรรยายในห้องนั้นไม่ได้ ถูกซ่อนใน 2 ห้องภายใน 24 ชั่วโมง 24 ชั่วโมง 3 ครั้งภายใน 30 วัน 30 วัน ถูกเตะ 15 นาที ถูกเตะ 2 ครั้งภายใน 7 วัน 7 วัน วันสิ้นสุดจะแสดงบนหน้าจอของคุณเอง (6) ขีดจำกัดต่อวันสำหรับการสร้างห้อง การเข้าห้อง และการรายงาน

ข้อ 13 การปฏิเสธความรับผิดและขอบเขตความรับผิด

• ปัญหาที่เกิดจากการติดต่อระหว่างผู้ใช้ เนื้อหาของรูปและมุกที่ส่ง หรือการส่งการ์ดแชร์ออกไปภายนอก กรุณาแก้ไขระหว่างผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบในเรื่องเหล่านี้ เว้นแต่กรณีที่ผู้ให้บริการเป็นผู้รับผิด (กรณีที่เกิดจากความจงใจหรือประมาทเลินเล่อของผู้ให้บริการ)
• ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบความเสียหายที่ผู้ใช้ได้รับจากการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการนี้ การสูญหายของข้อมูล หรือการเปลี่ยนแปลง หยุด หรือยุติบริการ เว้นแต่กรณีที่ผู้ให้บริการเป็นผู้รับผิด (กรณีที่เกิดจากความจงใจหรือประมาทเลินเล่อของผู้ให้บริการ)
• หากผู้ให้บริการก่อความเสียหายแก่ผู้ใช้ด้วยความจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง จะชดใช้ตามกฎหมาย
• เฉพาะกรณีที่ผู้ให้บริการก่อความเสียหายแก่ผู้ใช้ด้วยความประมาทเลินเล่อเล็กน้อย (ความประมาทเลินเล่อที่ไม่ใช่อย่างร้ายแรง) ขอบเขตที่ผู้ให้บริการชดใช้จำกัดเฉพาะความเสียหายโดยตรงและตามปกติที่เกิดขึ้นจริง ข้อจำกัดนี้ไม่ใช้กับกรณีที่ผู้ให้บริการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
• แม้ส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้จะถือเป็นโมฆะ หรือถือว่าไม่ได้ตกลงกัน ตามกฎหมายสัญญาผู้บริโภคของญี่ปุ่นหรือกฎหมายอื่น ส่วนที่เหลือยังคงมีผลบังคับ

ข้อ 14 ความรับผิดชอบของผู้ใช้

• หากผู้ให้บริการถูกบุคคลที่สามเรียกร้องหรือได้รับความเสียหาย เนื่องจากผู้ใช้ละเมิดข้อกำหนดนี้หรือส่งรูปหรือมุกที่ผิดกฎหมาย ผู้ใช้นั้นต้องรับภาระความเสียหายนั้น (รวมถึงค่าทนายความในขอบเขตที่สมควร) ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต

ข้อ 15 การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

• ผู้ให้บริการสามารถเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ใช้แต่ละคน ในกรณีใดกรณีหนึ่งต่อไปนี้
• กรณีที่การเปลี่ยนแปลงเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้โดยรวม
• กรณีที่การเปลี่ยนแปลงไม่ขัดกับวัตถุประสงค์ของบริการนี้ และสมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาจากความจำเป็นของการเปลี่ยนแปลง ความเหมาะสมของเนื้อหาหลังเปลี่ยนแปลง และพฤติการณ์อื่น
• เมื่อเปลี่ยนแปลง จะแจ้งที่หน้านี้ก่อนวันที่มีผลว่าจะเปลี่ยนแปลง เนื้อหาหลังเปลี่ยนแปลง และวันที่มีผล การเปลี่ยนแปลงที่เป็นผลเสียต่อผู้ใช้ จะแจ้งอย่างน้อย 7 วันก่อนวันที่มีผล แจ้งบนหน้าจอของบริการด้วย และอาจขอความยินยอมใหม่

ข้อ 16 การโอนสิทธิ์

• ผู้ใช้ไม่สามารถโอนสถานะ สิทธิ์ หรือหน้าที่ตามข้อกำหนดนี้ให้ผู้อื่นได้ หากไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ให้บริการ

ข้อ 17 กฎหมายที่ใช้บังคับและศาล

• ข้อกำหนดนี้ตีความตามกฎหมายญี่ปุ่น
• หากเกิดข้อพิพาทระหว่างผู้ให้บริการกับผู้ใช้เกี่ยวกับบริการนี้ จะพยายามแก้ไขด้วยการเจรจาก่อน หากยังแก้ไขไม่ได้ ให้ศาลแขวงหรือศาลชั้นต้นที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งของผู้ให้บริการเป็นศาลชั้นต้นที่ตกลงให้มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียว อย่างไรก็ตาม หากกฎหมายกำหนดให้ศาลอื่นมีเขตอำนาจ ให้เป็นไปตามนั้น

ข้อ 18 การติดต่อ

• การติดต่อเกี่ยวกับข้อกำหนด การรายงาน คำขอลบ และการละเมิดสิทธิ์ กรุณาส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ
• ปัญหาและคำขอฟีเจอร์ส่งได้จาก “แจ้งปัญหา / ขอฟีเจอร์” บนหน้าจอของ PIGPON ด้วย
• ข้อมูลที่ส่งไปยังผู้ประกอบการภายนอกเมื่อเปิดหน้าของ PIGPON ปลายทาง และวัตถุประสงค์ แสดงไว้ใน“การส่งข้อมูลภายนอกของ PIGPON” ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
• การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลดูได้ที่นโยบายความเป็นส่วนตัว และข้อมูลผู้ให้บริการดูได้ที่ข้อความตามกฎหมายธุรกรรมพาณิชย์เฉพาะ (ภาษาญี่ปุ่น)