คำอธิบาย: ออสการ์ “เนกา” บิลเชซ ถูกคนอุ้มเข้าสตูดิโอแทนที่จะเดินเอง มุกนี้ล้อภาพข่าวบันเทิงของแขกรับเชิญ เรย์มอนด์ มังโก เมื่อปี 2013 ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น
ภาพที่ถูกนำมาล้อคืออะไร?
ในตอนที่ 6 ของรายการสัมภาษณ์ออนไลน์จากเปรู Fuera de Lugar พิธีกรซึ่งเป็นอดีตนักฟุตบอลอย่างออสการ์ “เนกา” บิลเชซ ปรากฏตัวโดยมีคนอื่นอุ้มเข้ามา ขณะที่อดีตนักเตะเรย์มอนด์ มังโก นั่งรออยู่ สื่อเปรูรายงานถึงฉากนี้เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2026 เพราะผู้ชมท้องถิ่นจำภาพต้นฉบับได้
เดือนธันวาคม 2013 มังโกเคยถูกสื่อบันเทิงถ่ายภาพขณะมีคนช่วยพยุงลงจากรถและอุ้มตัวหลังออกไปเที่ยวกลางคืน ในเปรูมีคำว่า ampay ใช้เรียกภาพหรือข่าวที่จับภาพช่วงเวลาส่วนตัวของคนดัง โดยเฉพาะเรื่องที่เจ้าตัวอาจรู้สึกอับอาย เมื่อรู้ความหมายนี้ การเข้าฉากแปลก ๆ ของพิธีกรก็กลายเป็นการแสดงล้อข่าวเก่า
มุกทำงานอย่างไร?
ตามรายงานของสื่อเปรู บิลเชซถูกวางลงบนเก้าอี้และแกล้งทำเป็นต้องมีคนปลุก พร้อมเสียงเพลง “Pásame la botella” มังโกเอามือปิดปากกลั้นหัวเราะ ก่อนสวนกลับว่าคนที่อุ้มพิธีกรทำราวกับกำลังขนไม้ถูพื้น คนที่เคยอยู่ในคลิปต้นฉบับจึงได้เป็นฝ่ายวิจารณ์การแสดงเลียนแบบเสียเอง
บทสนทนาต่อมายังมีมุกประชดเกี่ยวกับพรสวรรค์ด้านฟุตบอลในวัยหนุ่มของมังโก โดยเอาชื่อฮาเมส โรดริเกซ นักฟุตบอลโคลอมเบีย มาเทียบกับอีบัน ครูซ นักร้องชาวเปรู หากไม่รู้จักบุคคลทั้งสอง ก็อาจไม่เข้าใจว่าพิธีกรกำลังแซวเส้นทางชีวิตของแขกรับเชิญ
มังโกโกรธจริงหรือไม่?
América Deportes รายงานคำชี้แจงที่มังโกโพสต์บน Instagram ว่ารายการตั้งใจให้ทุกคนหัวเราะกับความผิดพลาดของตัวเองและตอบโต้กันด้วยการประชด คำอธิบายของเจ้าตัวช่วยแยกการแสดงออกจากข้อกล่าวหาว่าทะเลาะกันจริง อย่างไรก็ตาม ผู้ชมอาจมีความรู้สึกต่างกันต่อมุกที่หยิบเหตุการณ์น่าอายมาใช้
สรุป
พิธีกรถูกอุ้มเข้ามาเพื่อแสดงล้อภาพข่าวของมังโกเมื่อปี 2013 จุดเด่นของฉากปี 2026 คือการรื้อความทรงจำของโทรทัศน์เปรูมาเป็นมุกเปิดรายการ แล้วให้เจ้าตัวสวนกลับทันที บทความนี้อ้างอิงรายงานที่นำเสนอภาพจากรายการและคำชี้แจงของมังโก ไม่ได้อ้างว่าได้รับชมรายการเต็มด้วยตนเอง
แหล่งข้อมูล ตรวจสอบ 24 ตุลาคม 2026: Infobae, 22 ตุลาคม; América Deportes, คำชี้แจง; Líbero, รายละเอียดฉาก.
