ทำไมมุก ‘หมูชาชู 12 เท่า’ ถึงฮา? Yahhoi ใน King of Conte 2026

หาสิ่งผิดปกติ
วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น อ่านแบบเกมทุบอิฐจะเปลี่ยนตัวอักษรในบทความเป็นก้อนอิฐให้ทุบเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

โฆษณา
โฆษณา

17 ตุลาคม 2026 คู่หู Yahhoi เปลี่ยนคำสั่งเพิ่มหมูสองเท่าให้กลายเป็น 12 เท่า ก่อนพูดยาวและร้องเพลง พร้อมคะแนน 653 จาก 700

วันที่ 17 ตุลาคม 2026 คู่หูตลกญี่ปุ่น Yahhoi ทำให้คำว่า “หมูชาชู 12 เท่า” เป็นที่พูดถึงหลังแข่งขัน King of Conte ลูกค้าขอเพิ่มหมูเป็นสองเท่า แต่เจ้าของร้านราเม็งกลับได้ยินว่า 12 เท่า แทนที่จะถามให้ชัด เขากลับพูดยาวจนกลายเป็นการร้องเพลง เรื่องเล็กจึงถูกขยายจนเกินเหตุ

ฉากนี้อยู่ในรายการไหน?

King of Conte เป็นการแข่งขันละครสั้นตลกของญี่ปุ่นทาง TBS ไม่ใช่รายการทำอาหาร รอบชิงปี 2026 ถ่ายทอดสดวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม เวลา 18.00 น. ตามเวลาญี่ปุ่น มี 11 ทีมในรอบแรก และสามทีมคะแนนสูงสุดได้เข้ารอบสุดท้าย Yahhoi แสดงเป็นทีมที่สอง โดย Nagai รับบทเจ้าของร้าน ส่วน Izumi เป็นลูกค้า เวลาออกอากาศยืนยันจาก TBS ส่วนรายละเอียดมุกมาจากข่าวในคืนเดียวกัน ไม่ใช่การชมวิดีโอเต็มด้วยตนเอง

ทำไมสองเท่ากลายเป็นสิบสองเท่า?

ชาชูคือหมูปรุงรสหั่นแผ่นที่นิยมวางบนราเม็ง ลูกค้าต้องการเพิ่มหมูเพียงสองเท่า แต่เจ้าของร้านเข้าใจเป็นสิบสองเท่า หากเป็นเรื่องตลกทั่วไป ลูกค้าคงแก้คำผิดแล้วจบ ทว่าเจ้าของร้านกลับทวนตัวเลข พูดยาวขึ้นเรื่อย ๆ และร้องออกมาโดยมีดนตรีประกอบแปลก ๆ หมูยังไม่ทันเพิ่มเป็น 12 เท่า ความคึกของคนขายก็เพิ่มเกินไปแล้ว

ตัวเลขสองกับสิบสองจำง่าย และการพูดซ้ำเป็นจังหวะทำให้ติดหู นี่คือการวิเคราะห์กลไกของมุก ไม่ใช่คำอธิบายเจตนาจากผู้เขียนบท

กรรมการให้คะแนนเท่าไร?

Yahhoi ได้ 653 จาก 700 คะแนน ในรอบแรก จึงติดสามอันดับแรก กรรมการ Jiro ชมความกล้าที่ปล่อยให้คนหนึ่งพูดยาวมากบนเวทีสด Ryuji Akiyama พูดถึงดนตรีประหลาดและการวางจังหวะ ส่วน Kenji Yamauchi นึกถึงคู่ตลกญี่ปุ่น Nyan Co Star

ลงเวทีแล้วก็ยังมีมุกเรื่องเสียง

หลังการแสดง พิธีกร Masatoshi Hamada ถามว่าควรออกเสียงชื่อ Yahhoi อย่างไร Izumi ยืนยันว่าต้องยกเสียงท้ายคำ เพราะการลงเสียงทำให้ชื่อฟังไม่เท่ จากมุกตัวเลขกลายเป็นการสอนออกเสียงชื่อทีมอย่างจริงจัง สื่อญี่ปุ่นรายงานว่าคำนี้ถูกพูดถึงบน X แต่ไม่ได้หมายความว่ากระแสเดียวกันเกิดขึ้นในไทย

สรุป

“หมูชาชู 12 เท่า” คือมุกฟังคำสั่งผิดจากสองเท่าเป็นสิบสองเท่า แล้วขยายเป็นบทพูดและเพลงสุดเกินจริง Yahhoi เข้ารอบสุดท้าย ส่วนผู้ชนะรายการคือ Gerardon ลูกค้าอยากได้หมูเพิ่ม แต่เจ้าของร้านเสิร์ฟการแสดงชุดใหญ่แทน

เอกสารอ้างอิง (6 รายการ)

ลึกลงไปอีกนิด: เอา “วิธีรักษา Dopagaki” ไปทำเป็นคลิปสั้น สุดท้ายเหมือนกับดักกรง — ใช้โดปามีนปราบโดปามีนในพื้นที่ล่าของอัลกอริทึม

โฆษณาหนังสือในหัวข้อนี้

  • Salt, Fat, Acid, Heat (ฉบับภาษาอังกฤษ)

    Samin Nosrat / Simon and Schuster / 2017

    หนังสือในด้าน การทำอาหาร ซึ่งเป็นสาขาของบทความนี้

  • The Food Lab (ฉบับภาษาอังกฤษ)

    J. Kenji López-Alt / W. W. Norton & Company / 2015

    หนังสือในด้าน การทำอาหาร ซึ่งเป็นสาขาของบทความนี้

บทความนี้มีลิงก์พันธมิตร (โฆษณา). เกี่ยวกับโฆษณา As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. สิ่งที่เปลี่ยนมากที่สุดอย่ารับผิดชอบ “ความคิดในใจที่อีกฝ่ายยังไม่ได้พูด” แทนเขา
  2. ทำไม “Yohohoho” ของ Ado กลับมาฮิต? เพลง Binks' Sake ถูกรีมิกซ์จนมีคนเล่นด้วยเมโลเดียน
  3. ทำไมพิธีกรหญิงใน TODAY ถึงรีบห้ามเมื่ออัล โรเกอร์พูดว่า “Big Red”?
  4. Smash Ultimateทำไม Mythra ตีก่อนแล้วแพ้ Kazuya กับ K. Rool?

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง อาหาร เพิ่มเติม

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง