Description: L’ancienne star sud-coréenne du volley-ball Kim Yeon-koung avait trouvé sa première expérience d’entraîneuse épuisante. Elle avait même plaisanté en disant qu’il lui faudrait à peu près doubler son cachet pour recommencer.
L’ancienne star sud-coréenne du volley-ball Kim Yeon-koung avait trouvé sa première expérience d’entraîneuse épuisante. Elle avait même plaisanté en disant qu’il lui faudrait à peu près doubler son cachet pour recommencer. Pourtant, dans l’émission The Coach Wonder 2 diffusée sur MBC le 18 octobre 2026, elle a reconnu, avec un sourire gêné, qu’elle avait déjà réfléchi à la suite.
D’où vient l’histoire du cachet doublé ?
Le 30 novembre 2025, sa chaîne YouTube personnelle Bread Unnie publiait un repas de fin de tournage avec les joueuses des Wonder Dogs. Kim avait dirigé cette équipe constituée pour une émission de compétition sportive. Elle expliquait avoir perdu la voix à force de donner des consignes et continuer à analyser les défaites une fois les matches terminés.
À l’évocation d’une deuxième saison, elle avait déclaré qu’elle n’en pouvait plus et ne voulait pas reprendre le rôle d’entraîneuse. Elle avait ajouté, sur le ton de la plaisanterie et du ras-le-bol, qu’il faudrait environ deux fois plus d’argent pour que cela en vaille la peine. Ce n’était pas l’annonce d’un accord salarial.
Comment s’est-elle retrouvée de nouveau sur le banc ?
MBC a lancé la deuxième saison le 11 octobre 2026. Le projet vise désormais à favoriser la création d’un huitième club professionnel de volley-ball féminin en Corée du Sud. Lors de la conférence de presse du 8 octobre, Kim expliquait déjà les améliorations prévues pour les entraînements et la communication tactique.
L’épisode du 18 octobre suivait la préparation d’une revanche contre le lycée japonais Shujitsu. L’équipe de production a souligné qu’elle semblait particulièrement bien préparée pour quelqu’un qui ne voulait plus entendre parler d’une suite. Kim a ri, un peu embarrassée, puis admis qu’elle avait effectivement commencé à imaginer la saison deux. Elle se disait aussi capable de mieux entraîner qu’auparavant.
Pourquoi cette scène fonctionne-t-elle ?
C’est la personne qui annonce son départ au pot de fin d’année, puis revient avec un plan d’amélioration du service. Sa fatigue disait « stop », mais son esprit de compétitrice continuait à préparer la prochaine rencontre. La production n’a eu qu’à rappeler ses propres mots pour faire apparaître la contradiction.
On peut être sincèrement épuisé et sincèrement attaché à son équipe. Plus on s’investit, plus il est difficile de s’empêcher d’imaginer comment mieux faire la fois suivante.
Son cachet a-t-il vraiment doublé ?
Aucun des reportages consultés ne fournit les montants du contrat de la saison deux. La remarque de 2025 était une façon de parler de la charge de travail ; la scène de 2026 confirme seulement qu’elle avait préparé des idées. Ce serait inventer une information financière que de présenter l’augmentation comme acquise.
Conclusion
Kim Yeon-koung disait qu’elle arrêtait, mais elle préparait déjà la suite. Sa voix réclamait du repos ; son tableau tactique, lui, n’avait jamais quitté le bureau.
Références (5)
- Maeil Business / Star Today, 2025-12-01, post-season YouTube conversation: https://www.mk.co.kr/news/hot-issues/11481456
- TenAsia, 2025-12-02, Bread Unnie video report: https://www.tenasia.co.kr/article/2025120295354
- Ilgan Sports, 2026-10-08, season-two press conference: https://isplus.com/article/view/isp202610080116
- TenAsia, 2026-10-18, episode-two MBC preview: https://www.tenasia.co.kr/article/2026101886644
- Newsen, 2026-10-19, episode-two exchange: https://www.newsen.com/news_view.php?code=100100&uid=202610182220526110
