On vous parle de l'ancienne liste de synonymes et d'antonymes dans Google. Première réaction : « Ça existait ? » Puis tout revient. On tapait un mot anglais, et une petite fiche affichait sa définition, sa prononciation, ses proches voisins et ses contraires.
C'était tellement pratique qu'on n'y prêtait pas attention. Maintenant qu'elle ne s'affiche plus chez certains, la nostalgie se réveille.
Pour certains utilisateurs, un Aperçu généré par l'IA occupe la place où s'affichait la fiche du dictionnaire. Google décrit pourtant toujours cette fiche dans son aide officielle, et des internautes disent la revoir. Il serait donc excessif de parler d'une suppression définitive pour tous.
La petite fiche faisait exactement son travail
Prenez le mot happy. Vous pourriez comparer glad, joyful et cheerful, puis consulter sad et unhappy comme contraires. C'est un exemple de fonctionnement, pas une reproduction exacte d'un ancien résultat.
On veut choisir un mot, pas lire un essai sur le bonheur. Google explique que les définitions viennent d'éditeurs de dictionnaires sous licence et que la fiche peut aussi comporter prononciation, étymologie, synonymes et antonymes.[1]
Pourquoi plus de texte peut être moins utile
Vous demandez cinq alternatives. L'IA vous donne trois paragraphes. Il faut maintenant lire ces paragraphes pour extraire les cinq mots. Même une bonne explication peut rallonger la tâche.
L'IA est très utile pour demander « Quelle nuance entre glad et joyful ? ». Trouver des possibilités et discuter de leurs nuances sont deux travaux différents. On entre acheter une baguette, et le vendeur commence une conférence sur l'histoire de la farine.
La frustration vise parfois Gemini. Pourtant, l'Aperçu IA de Google Search n'est pas l'application de dialogue Gemini, même si Google a expliqué utiliser sa technologie dans la recherche.[2] Le vrai problème tient à l'emplacement de la réponse.
Le dictionnaire a-t-il disparu pour tout le monde ?
Des plaintes remontent à septembre 2025.[3] En mars 2026, une personne a rapporté sur la communauté Google qu'une recherche identique montrait l'IA sur son compte et le dictionnaire classique sur celui d'un proche.[4] En mai, certains annonçaient son retour et d'autres ne le voyaient toujours pas.[5]
Ces récits montrent une expérience variable. Ils ne fixent pas une date mondiale de retrait ni une raison officielle précise.
Comment retrouver une liste sans discours ?
Google suggère de chercher avec define ou de demander le sens du mot : la fiche peut apparaître, sans garantie.[1] Le filtre « Web » affiche des liens sans Aperçu IA, mais ne restaure pas automatiquement la fiche.[6]
Pour les synonymes et antonymes, mieux vaut parfois ouvrir directement Thesaurus.com. On sélectionne des mots, puis on consulte l'IA pour leurs différences de sens.[7]
Le contraire de pratique, démonstration comprise
Avant, Google trouvait le contraire de « pratique ».
Désormais, certaines recherches montrent elles-mêmes ce que signifie « peu pratique ».
Merci pour la démonstration. La liste suffisait.
Références (7)
- Google Search Help: Dictionary boxes support.google.com
- Google Blog, 2024-05-14: Gemini technology in Search blog.google
- Reddit, 2025-09-03: dictionary and word lists reddit.com
- Google Search Community, 2026-03-29: account differences support.google.com
- Reddit, 2026-05-25: dictionary returned for some reddit.com
- Google Search Community: Web filter and AI Overview support.google.com
- Dictionary.com Help: synonyms and antonyms help.dictionary.com
