El 11 de octubre de 2026, una enorme calabaza hinchable de Halloween se soltó en Phillips Farms, en Cary, Carolina del Norte, y rodó hacia una carretera. Un coche retrocedió y varias personas intentaron recuperarla. Cuando el vídeo llegó a Reddit el 17 de octubre, los comentarios hablaron de Katamari y de inflación. La granja preparó una fiesta de calabazas; una de ellas decidió salir de excursión.
Qué ocurrió realmente
El adorno formaba parte de Pumpkinfest. El viento aflojó sus amarres y lo empujó junto a una valla y la carretera. Daniel Wester grabó la escena desde un vehículo y ayudó a recuperarlo después de comprobar que su familia estaba a salvo. Associated Press y USA TODAY informaron de que la calabaza regresó a la granja y fue asegurada cerca del laberinto de maíz.
La gracia visual está en la sonrisa festiva que avanza como un monstruo de película. Pero había un riesgo real: el ventilador y los amarres podían golpear personas o coches. El susto de los presentes tenía sentido.
Tres bromas que aparecieron de verdad
Primera: caos hinchable de temporada. Un usuario de Reddit pidió más desastres protagonizados por adornos inflables festivos. Octubre tendría una calabaza fugitiva; diciembre, un muñeco de nieve viajero; Pascua, un conejo gigante en la rotonda. El pronóstico del tiempo debería anunciar también adornos sueltos.
Segunda: una partida de Katamari. Otro comentario comparó la escena con los gráficos de un nuevo Katamari. En ese videojuego se hace rodar una bola que recoge objetos y crece. Aquí tenemos la bola y el movimiento. El mando lo lleva el viento.
Tercera: inflación literal. Un comentario inglés dijo que estos adornos se habían encarecido por la inflation. La palabra significa tanto subida de precios como inflado. Se hincha la calabaza y también la factura. En español conviene explicar las dos acepciones para conservar el juego de palabras.
Diálogo inventado
Encargado: «¿Por qué abandonaste tu puesto?»
Calabaza: «Buscaba un trabajo con más aire».
Encargado: «¿Y por qué saliste a la carretera?»
Calabaza: «Publicidad a domicilio».
Encargado: «¿Resultados?»
Calabaza: «Todo el mundo me miró».
Este diálogo es una creación humorística, no una cita real.
El remate
Normalmente la gente va a ver las decoraciones de Halloween. Esta vez la decoración fue a ver a la gente. En internet pasó de monstruo a videojuego y de ahí a indicador económico antes de volver a su puesto. El año que viene quizá necesite permiso para salir.
Referencias (5)
- Phillips Farms TikTok (11 Oct 2026): https://www.tiktok.com/@phillipsfarmsofcary
- Reddit (17–19 Oct 2026): https://www.reddit.com/r/mildyinteresting/comments/1x84qej/a_giant_inflatable_pumpkin_took_on_a_life_of_its/
- Associated Press (15 Oct 2026): https://apnews.com/article/8080a8242a44e36d6c9483f9838683c1
- USA TODAY (14 Oct 2026): https://www.aol.com/articles/watch-giant-runaway-pumpkin-barrel-172611000.html
- Reactions reporting (17 Oct 2026): https://attackofthefanboy.com/social-media/a-giant-inflatable-pumpkin-rolled-toward-an-uber-driver-yelling-its-gonna-hit-us-and-days-later-another-one-escaped-in-iowa/
No se reprodujo directamente el TikTok original. Los hechos proceden de reportajes y las bromas de comentarios públicos de Reddit. El diálogo es ficticio.
