„NGL I'ma take a nap LMK“ klingt zunächst nach einer harmlosen Chat-Nachricht. Jemand will kurz schlafen und schreibt zum Schluss „Sag mir Bescheid“. Aber wobei soll man Bescheid sagen? Genau diese fehlende Information machte die verwirrte Reaktion eines Streamers zum Meme.
Die Kürzel lassen sich leicht auflösen: NGL heißt „ehrlich gesagt“, I'ma bedeutet „ich werde“, und LMK steht für „lass es mich wissen“. Zusammengenommen: „Ehrlich gesagt, ich mache ein Nickerchen. Sag mir Bescheid.“ Soll jemand melden, wenn der Stream vorbei ist? Wenn etwas Wichtiges passiert? Oder wenn das Essen fertig ist? Die Nachricht verrät es nicht.
Laut Know Your Meme las der Streamer LosPollosTV den Satz in seinem Chat vor und fragte sich, was der Zuschauer eigentlich von ihm erfahren wollte. Ein Clip mit dieser Reaktion wurde am 3. August 2026 veröffentlicht. Im August und Anfang September tauchten auf TikTok zahlreiche Bearbeitungen auf, darunter Zeichentrick-Versionen des Streamers und Videos, die den Satz über andere Bilder legten.
Frei erfundenes Beispiel: Ein Freund schreibt „Ich gehe kurz einkaufen, sag Bescheid“ und legt das Handy weg. Soll man über den Wetterbericht, den Bus oder die Weltlage informieren? Der Witz liegt nicht am Mittagsschlaf, sondern daran, dass eine Abkürzung die eigentliche Bitte weggekürzt hat. Der Absender spart Tipparbeit und der Empfänger bekommt eine unbezahlte Denksportaufgabe.
Quellen: Know Your Meme und verlinkter Videoclip. Das Datum des ursprünglichen Livestreams ist nicht gesichert.
