Spoiler für TV-Anime Folge 10, „Teilen wir den Fluch“. Keine Spoiler aus noch nicht animierten Romanabschnitten.
Keigetsu wirkt in Folge 10 plötzlich deutlich faszinierender.
Mit „Ausstrahlung“ ist hier keine explizite Sexualisierung gemeint. Gemeint ist die Mischung aus scharfer Haltung, hartem Blick, Stolz und der Verletzlichkeit, die sichtbar wird, sobald ihr Reirin wirklich wichtig wird. Sie bleibt schwierig und stachelig, hat jetzt aber jemanden, den sie nicht verlieren will.
Und genau als die Folge diese Freundschaft ernsthaft aufbaut, verwandeln die Shu-Gemahlin und Reirin den Höhepunkt in Chaos.
Eine Geisel wird genommen. Keigetsu stoppt. Der Plan funktioniert.
Eigentlich müsste es vorbei sein.
Ein paar Sekunden später:
Reirin: „Eine Lücke!“
Die Geisel kündigt eigenständig ihren Geiseljob.
Dann tritt sie auf den riesigen Fluch-Tausendfüßer.
Noch nicht fertig.
Sie hebt ihn auf.
Mit bloßer Hand.
Diese Frau ist für die Rolle einer Geisel völlig ungeeignet.
1. Warum Keigetsu in Folge 10 plötzlich so viel stärker wirkt
Der offizielle Titel lautet „Teilen wir den Fluch“. Reirin und Keigetsu stellen sich gemeinsam dem Fluch, der die Kaiserin bedroht, während Keigetsu sogar die Verantwortung für die Verbrechen der Familie Shu auf sich nehmen will.[1][2][3]
Bisher standen bei Keigetsu oft Eifersucht, Aggressivität, Stolz und Selbstschutz im Vordergrund.
Folge 10 entfernt nichts davon. Sie fügt Zuneigung hinzu.
Sie bleibt schroff, aber sie kümmert sich.
Sie spielt weiter die Starke, hat jetzt aber Angst, jemanden zu verlieren.
Sie wird nicht zu einer anderen Person. Gerade die Mischung aus Stolz, Verlegenheit, Angst, Entschlossenheit und Zuneigung macht sie lebendiger.
2. Der Geiselplan der Shu-Gemahlin funktioniert zunächst tatsächlich
„Reirin ist zu stark, also war der Geiselplan von Anfang an sinnlos“ wäre zu einfach.
Er funktioniert.
Als die Shu-Gemahlin Reirin festhält — genauer: Reirins Geist in Keigetsus Körper — und sie mit einer Klinge bedroht, stoppt Keigetsu.
Sie will nicht, dass Reirin verletzt wird.
Nach der Ausstrahlung veröffentlichte Zusammenfassungen beschreiben dieselbe Abfolge: Reirin wird als Geisel benutzt, Keigetsu unterbricht den Gegenfluch und der Tausendfüßer kommt frei.[4]
Die Shu-Gemahlin versteht ihre Beziehung also richtig.
Eine Bedrohung gegen Reirin kann Keigetsu wirklich stoppen.
Gerade das zeigt, wie weit sich ihre Beziehung entwickelt hat.
Das Problem kommt danach.
3. Reirin zerstört mit „Eine Lücke!“ die Regeln
Eine Geiselszene funktioniert normalerweise nur, solange die gefangene Person in der Rolle „muss beschützt werden“ bleibt.
Reirin macht da nicht mit.
Sie wartet.
Sie sieht eine Lücke.
Sie greift an.
Sie entkommt.
Die Struktur „gehorche, sonst verletze ich die Geisel“ bricht zusammen, weil die Geisel selbst die Situation verändert.
Und das ist kein plötzlich erfundener Kraftschub nur für den Gag.
Reirin wollte schon mit ihrem kränklichen Körper trainieren. Seit sie Keigetsus gesunden Körper hat, kann sich dieser Handlungsdrang endlich körperlich voll entfalten.
Darum ist der Witz zugleich Charakter-Payoff:
Alles, was die Serie über Reirin aufgebaut hat, trifft die Shu-Gemahlin im denkbar schlechtesten Moment.
Die Geschichte stellt das Symbol der „gefangenen Prinzessin“ hin — und Reirin schlägt es persönlich kaputt.
4. Dann kommt noch der Fluch-Tausendfüßer in der bloßen Hand
Würde die Szene nach dem Gegenangriff enden, könnte sie noch als coole Flucht durchgehen.
Tut sie nicht.
Der riesige Tausendfüßer aus dem Ritual entkommt.
Reirin tritt drauf.
Dann hebt sie ihn auf.
Mit bloßer Hand.
TOHO animation veröffentlichte die Tausendfüßer-Szene aus Folge 10 selbst als offiziellen Highlight-Clip.[5]
Das Ritualobjekt, das eigentlich Horror verkörpern soll, wirkt in Reirins Hand plötzlich wie „bereits erledigter Müll“.
Währenddessen zeigt Keigetsu deutlich mehr Abscheu vor dem Tier.
Die Rollen sind komplett vertauscht.
Keigetsu, Fluch-Expertin: nein.
Reirin, keine Fluch-Expertin: hab ihn.
Natürlich ist das komisch.
Im echten Leben bitte nicht nachmachen. Die Stadt Nagoya weist darauf hin, dass Tausendfüßer bei Kontakt beißen können und starke Schmerzen, Schwellungen oder Fieber auslösen können.[6]
In der Realität kommt nach „Eine Lücke!“ ein Handschuh.
Reirin überspringt diesen Schritt.
5. Warum ist die Szene so lustig?
Die Struktur ist nahezu perfekt.
- Die Folge entwickelt Reirins und Keigetsus Freundschaft ernsthaft.
- Die Shu-Gemahlin kommt mit Klinge und Geisel und verschiebt den Ton Richtung Horror.
- Keigetsu stoppt tatsächlich, also entsteht echte Spannung.
- Reirin befreit sich selbst.
- Sie löst auch das Tausendfüßerproblem körperlich.
- Am Ende ist Keigetsu diejenige, die sich stärker vor dem Tier ekelt.
Die Komödie löscht die ernste Emotion nicht aus.
Keigetsu stoppt, weil sie Reirin wirklich nicht verlieren will.
Reirin schlägt zurück, weil sie wirklich ein Mensch ist, der handelt.
Die emotionale Logik bleibt ernst; nur das Ergebnis wird absurd lustig.
Der Freundschaftsbeweis und der Gag sind dieselbe Handlung.
6. „Teilen wir den Fluch“ wird auf sehr Reirin-artige Weise eingelöst
Reirin möchte Gefahr und Verantwortung mit Keigetsu teilen.
Keigetsu stoppt ihren eigenen Plan, um Reirin zu schützen.
Sie sind eindeutig keine Feindinnen mehr.
Doch als die Krise kommt, erledigt Reirin fast den gesamten körperlichen Teil selbst.
Aus der Geiselsituation entkommen.
Zurückschlagen.
Auf den Tausendfüßer treten.
Den Tausendfüßer aufheben.
Fast nur den letzten Schritt für Keigetsu übriglassen.
Die Person, die „halb und halb“ vorgeschlagen hat, hat den größten Teil der körperlichen Arbeit schon erledigt.
Sehr Reirin.
Keigetsu wiederum bekommt gerade deshalb eine Schwachstelle, weil sie gelernt hat, jemanden wichtig zu finden.
Wenn niemand wichtig ist, gibt es wenig zu verlieren.
Sobald jemand wichtig wird, wächst auch die Angst.
Folge 10 behandelt diese Veränderung ernsthaft als Freundschaft und setzt direkt danach den Gag: Pech für die Antagonistin — die Geisel war Reirin.
7. Fazit: Die Shu-Gemahlin hatte die falsche Gegnerin
Der Plan war logisch.
Reirin festhalten.
Keigetsu stoppt.
Und sie stoppte.
Bis dahin funktionierte alles.
Das Problem war die gefangene Person.
Sie wartet auf eine Lücke.
Sobald sie kommt, greift sie an.
Den entkommenen Fluch-Tausendfüßer tritt sie platt.
Dann hebt sie ihn mit bloßer Hand auf.
Die „hilflose Geisel“, die der Plan der Shu-Gemahlin brauchte, existierte einfach nicht.
Die Folge gibt uns zuerst Keigetsus unbeholfene Zuneigung und Entschlossenheit und lässt anschließend Reirin das Geiselklischee selbst körperlich zerlegen.
„Teilen wir den Fluch“.
Der Fluch ist halb-halb. Die Flucht aus der Geiselrolle ist Selbstbedienung.
Und der Tausendfüßer kommt in die Hand.
Viel zu stark.
Quellen
- Offizielle Anime-Website futsutsuka.net
- TOHO animation, Vorschau zu Folge 10 youtube.com
- ABEMA TIMES über Reirin und Keigetsus Freundschaft in Folge 10 times.abema.tv
- Episodenbericht zum Abgleich der Geisel–Gegenangriff–Tausendfüßer-Sequenz note.com
- TOHO animation, offizieller Tausendfüßer-Clip youtube.com
- Stadt Nagoya, „ムカデ・ゲジ“ city.nagoya.jp
