一開始只是很隨性的選擇:在四日市市中心,到底要逛博物館還是商業設施。
博物館正舉辦2026年9月19日開幕的特別展「猫猫はくぶつかん」,成人1,000日圓,以把名作與歷史題材改造成貓為主要笑點。[1]
但以個人感受來說,它沒有特別打中我。
前幾件作品的「變成貓了」確實好笑。看多之後,慢慢產生一種「反正先變成貓,企劃就成立」的感覺。而且貓本身也沒有可愛到足以撐起整場展覽。
於是我下到3樓。
真正強的部分從這裡開始。
1. 收費的貓展,反而被免費的3樓與2樓搶走主角
3樓常設展「時空街道」免費,以實物大小重現彌生時代的豎穴住居、室町時代的市場,以及江戶時代的四日市宿。2樓「四日市公害與環境未來館」則從近代一路延伸到今日與未來。[2][3]
館方本來就把兩層設計成一條連續的歷史動線。[2]
於是你會一路看到:
古代傳說 → 史前生活 → 市場 → 驛站城市 → 昭和生活 → 空襲 → 戰後復興 → 石化聯合企業區 → 四日市公害 → 今日環境治理。
這不是閉館前可以隨便掃完的地方。
2. 從日本武尊開始,然後現代人輸給史前人類的捕魚能力
地方歷史甚至追溯到日本武尊傳說。
四日市市文化資產資料記載「杖衝坂」傳說:日本武尊東征歸途中,在采女附近身體衰弱,只能拄杖爬上陡坡。《古事記》中「雙腿疲憊得像三重彎曲」的說法,也與「三重」地名由來的傳統解釋相連。[4]
這應該視為地方傳說,而不是已證實的歷史事實。
再往前看史前生活與捕魚工具,現代人會遇到一個很尷尬的比較:
史前人類都抓得到魚,但拿著現代釣具的人還是可以每次空手回家。
文明進步了,魚獲退步了。
更慘的是,當年的空手而回不是興趣失敗,而是今天少一份食物。沒有手機、超市、冰箱、氣象預報或外送。「幸好沒生在那個年代」很快就不只是玩笑。
3. 連「同人誌」這個詞,在不同時代都會換一個腦內畫面
3樓還有四日市出身作家丹羽文雄紀念室。
其中會看到文藝同人誌《文学者》。對先接觸現代同人文化的人而言,「同人誌」會先觸發完全不同的聯想;但這裡的「同人」是文學夥伴共同發表作品的傳統意義。丹羽用私人資金支持刊物,也藉此培養年輕作家。[5]
同一個詞,腦內賣場完全不同。
博物館展示的不只是物件,也展示語言如何隨時代改變。
4. 昭和初期的家看起來太累,到1961年前後突然覺得「這能住」
早期住宅復原最直接的感受,是現代生活已把大量家務交給機器與基礎設施。
取水、生火、保存、洗衣、照明——過去生活本身就是工作。
走到約1961年的生活復原空間,感覺突然改變。
「從這裡開始我能活。」
水槽、餐桌、電器。與前面的住宅相比,只過幾十年,生活難度像被一口氣調低。
今天我們把洗衣、冷藏、熱水、空調、通訊、購物與配送都部分交給外部系統。沒有手機就慌,也不只是現代人變弱,而是文明成了我們的外接大腦與外接肌肉。
看到這裡,本來只想說「現代真好」。
接著歷史立刻變沉重。
5. 在生活全面變方便之前,城市先遭了9次空襲
1945年6月18日至8月8日,四日市共遭到9次空襲。市政府2026年資料記載死亡800餘人、受災者49,198人。[6]
為什麼反覆成為目標?
昭和時期四日市從輕工業轉向重化學工業,建有第二海軍燃料廠等軍需設施。戰爭末期,它們作為軍需物資生產基地而成為美軍轟炸目標。[7]
也就是說:
工業城市的發展,在戰時也成了戰略弱點。
1945年7月24日與8月8日,用於原子彈投放訓練等的「Pumpkin」模擬原爆也曾投向四日市。[7]
6. 戰後復興之後,空氣又開始破壞日常
戰後復興與高速成長帶來石化聯合企業區、就業與產業。
也帶來嚴重公害。
第一聯合企業區運轉後,居民持續反映噪音、煤煙、振動與惡臭。含硫量高的原油等因素造成大量二氧化硫排放,哮喘等呼吸疾病增加,形成所謂「四日市哮喘」。[8][9]
現場最刺人的不是病名,而是日常數字。
參觀時看到的展板中,「無法安眠」約占一半。本文把這個數字標示為現場展板觀察,而不是已經透過線上資料重新核實的統計。
惡臭、噪音、咳嗽、不能開窗、睡不好。
這已經不是「工業區有點臭」。
是生活環境本身壞掉了。
1967年,磯津地區9名公害病認定患者起訴第一聯合企業區6家公司,1972年作出判決。[10]
7. 那麼2026年的聯合企業區安全嗎
和四日市哮喘時代相比,大氣環境已大幅改善。
2024年度監測中,二氧化硫在所有測點達到環境標準,磯津等地年平均為0.001ppm。二氧化氮、懸浮微粒、PM2.5也全數達標;光化學氧化劑則仍是全日本都很難達標的項目。[11]
市方公害史資料也指出,透過規範與防治工程,自1976年度以後二氧化硫已改善至良好狀態。[12]
所以真正改變的不是“不再碰危險物質”,而是:
排放規範、處理設備、測量、監控與防災能力大幅提升。
8. 今天仍然是石油與高壓氣體基地,因為現代生活離不開它
四日市臨海地區今日仍因大量處理石油與高壓氣體,被指定為石油聯合企業特別防災區。2026年1月1日時,面積11.01平方公里,石油處理量6,805千kl,高壓氣體5,786萬Nm³,特定事業所34家。[13]
三重縣2026年防災計畫明確分配企業、消防、行政等責任,以居民安全為優先。最新評估亦納入新版南海海槽地震災害想定。[14]
所以產業骨架依然是石油、氣體與石化。
但「有風險,所以全部消失」也不是完整答案。
燃料、樹脂、合成橡膠、工業氣體與化學材料都支撐現代製造與生活。四日市同時也在推進聯合企業區的碳中和轉型。[15]
我們仍然需要它。真正的課題,是如何更安全、以更低環境負荷運作。
9. 為了貓進館,卻帶著「文明是什麼」離開
最後的腦內摘要變成:
史前人類:魚抓得到,厲害。
昭和初期:太不方便。
1961年前後:從這裡開始能住。
9次空襲:太沉重。
連睡眠都奪走的公害:太可怕。
今日治理技術:很強。
但產業又不能沒有。
這種振幅就是四日市市立博物館的魅力。
3樓「時空街道」與2樓「四日市公害與環境未來館」都免費。[3] 兩層連起來,會把「生活如何變方便」與「便利付出了什麼代價」講成同一條歷史。
截至2026年9月,一般開館時間為9:30—17:00,展覽入場至16:30。貓主題特別展至11月23日,成人1,000日圓。[3][1]
就算貓沒打中你,也沒關係。
下面還有幾千年的四日市。
資料來源
- 四日市市立博物館「令和8年度年間案内/猫猫はくぶつかん」 city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市立博物館「常設展 時空街道」 city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市立博物館「開館時間・観覧料・アクセス」 city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市「文化財保存活用地域計画資料・古代史の舞台」 www5.city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市立博物館「丹羽文雄記念室」 city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市「四日市空襲犠牲者慰霊献花式(2026)」 city.yokkaichi.lg.jp
- 四日市市「四日市空襲と戦時下のくらし(2026)」 city.yokkaichi.lg.jp
- 四日市公害と環境未来館「四日市公害について」 city.yokkaichi.mie.jp
- 同「大気汚染」 city.yokkaichi.mie.jp
- 同「裁判・訴訟」 city.yokkaichi.mie.jp
- 四日市市「令和6年度大気環境測定結果」 city.yokkaichi.lg.jp
- 同「公害防止事業」 city.yokkaichi.mie.jp
- 三重県「三重県の石油コンビナート」 pref.mie.lg.jp
- 三重県「石油コンビナート等防災計画について」 pref.mie.lg.jp
- 四日市市「四日市コンビナートカーボンニュートラル化推進委員会」 city.yokkaichi.lg.jp
