Sharmaine、Vanessa、Melanie是誰?菲律賓橘子吵著改名的迷因

找找異變
閱讀功能說明

收聽會朗讀正文;速讀會依序顯示短語,速度可調。語言練習可對照現有的不同語言版本。收藏儲存在本瀏覽器中,可從播放器的收藏清單再次開啟。用打磚塊來讀會把正文的文字變成磚塊,邊打邊讀。

分享這篇文章
Sharmaine、Vanessa、Melanie是誰?菲律賓橘子吵著改名的迷因
AI生成的示意圖
廣告
廣告

簡介: Sharmaine是橘子、Vanessa是蒼蠅、Melanie是酪梨。從2026年菲律賓的短片出處,看到律師諧音、改名公證,以及超市和品牌如何跟風。

如果社群突然有人討論Sharmaine、Vanessa和Melanie,你可能以為是三位名人。其實Sharmaine是橘子、Vanessa是蒼蠅、Melanie是酪梨。這是菲律賓創作者讓水果與昆蟲抱怨名字太隨便的搞笑短片系列。

橘子為什麼想改叫Sharmaine?

創作者BAET(也寫作BAETT,TikTok帳號@eko06004)把普通水果演成會說話的角色。菲律賓媒體PEP與SPOT.ph將最初的橘子影片日期記為2026年4月8日。橘子對芒果抱怨:芒果也是黃色,卻沒有直接被叫成「黃色」;自己因為是橘色,就被叫作橘子,這名字實在太敷衍。它決定改叫Sharmaine。

同伴竟然建議去公證。原本只是水果不滿名字,下一秒就像在辦正式改名手續。這是劇情中的荒謬笑點,並非真實法律案件。

Vanessa與Melanie怎麼來的?

Vanessa是蒼蠅。它抱怨自己的英文名稱fly太直白:鳥也有翅膀,為什麼鳥不直接叫fly?Melanie是酪梨。在菲律賓語境裡,「律師」的abogado與「酪梨」的avocado讀音接近。橘子想找律師協助改名,卻遇上酪梨;酪梨也想換個更體面的名字。

這個諧音對中文讀者需要多解釋一句:不是酪梨懂法律,而是把「找律師」聽成「找酪梨」。

熱度有什麼證據?

PEP在6月1日記錄橘子影片約520萬次觀看;GMA News於6月2日報導接近700萬次,蒼蠅影片則接近100萬次。兩篇報導觀測時間不同,不能把它們加總為全球流量。

菲律賓阿爾拜省的SM City Legazpi曾把賣場橘子標成Sharmaine、酪梨標成Melanie。Netflix Philippines把When Life Gives You Tangerines戲仿為When Life Gives You Sharmaines;樂團Orange and Lemons也開玩笑要把粉絲稱為Sharmaineans。這些都是有當地報導記錄的實際跟風。

怎麼看懂這個梗?

把橘子稱為Sharmaine、蒼蠅稱為Vanessa,再追問名字有沒有公證,就是這個笑話的延伸方式。荒謬之處在於水果從商品變成有身分、有名字、還得跑行政流程的主角。主要可確認的流行地區是菲律賓,時間為2026年春季至初夏;其他地區的熱度沒有同等規模的證據。

結論

三個人名背後只有兩種水果與一隻蒼蠅。下次去水果攤,橘子可能先問你:我的改名文件蓋章了嗎?

參考資料(5筆)

廣告這個主題的書

  • 『Humor, Seriously』 (英文版)

    Jennifer Aaker, Naomi Bagdonas / Currency, an imprint of Random House / 2021

    關於本文所屬領域「幽默」的書。

  • 『Born standing up』 (英文版)

    Steve Martin / Scribner / 2007

    關於本文所屬領域「幽默」的書。

本文包含廣告(聯盟連結)。 關於廣告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

今天讀這篇

每一篇都回答讀完本文後常有的下一個問題。

瀏覽全部文章更多「網路迷因」文章

如果這篇文章對你有幫助,可以支持本站。 支持本站

廣告
廣告
廣告

再來一篇?有沒有好玩的?

讀完順便看看:幾篇相近的,還有幾篇完全不同但很有意思的。

  1. 吉伊卡哇為什麼總是在吃東西?美食、雜草、怪物、打工和 10+ 的恐怖
  2. 為什麼網站文章排名上不去?想讓全站被搜尋看見,先抓出卡住的地方
  3. 最大的發現不要擅自負責別人的“內心戲”
  4. 老鼠和果蠅也會「看起來很憂鬱」?從糖水與不再攀爬的果蠅談起

尋找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站經營者

Mendoi-chan

把工作與日常生活中的麻煩整理成清楚的結構與下一步行動。