簡介： 整理2026年9月新歌、泰語「你好」的意思、TikTok翻跳、教學與AI貓咪影片的實際紀錄。
SaWaDiKa舞蹈源自BLACKPINK成員LISA在2026年9月推出的同名歌曲。歌名取自泰語禮貌問候「สวัสดีค่ะ」，意思接近「你好」。TikTok上有人翻跳，也有人讓戴著耳機的AI貓咪用兩腳跳舞。[1][3][4]
SaWaDiKa究竟是什麼意思？
泰語的「kha」是女性說話時常見的禮貌語尾。LISA來自泰國，MV也在曼谷拍攝。索尼音樂9月4日的官方公告指出，這首歌是預定10月23日推出的EP《PRESS PLAY》先行單曲。[1] 這個名稱有文化背景，而雙手合攏的舞蹈動作也很容易被記住。
從官方舞蹈到貓咪影片
LISA在新歌推出前後於自己的TikTok帳號發布舞蹈影片。9月12日又有正式舞蹈表演影片，能更清楚看到動作。接著出現一般人的翻跳、慢速教學和左右鏡像練習。[2][3]
9月4日@nadianimitt的翻跳、9月5日@77_qiqi_的AI貓咪影片都有可辨識的貼文紀錄。[4][5][6] 後者讓橘貓戴上發光耳機，在紫色房間裡起舞；這是生成影像，並非真實貓咪接受舞蹈訓練。到了10月，還有其他AI模板出現。[4]
哪些地方看得到？為什麼好笑？
泰國是LISA的家鄉與曼谷MV的拍攝地；韓國有9月12日舞蹈影片的報導，TikTok則有具體的翻跳與AI作品。[1][2][3] 一則名為「Brazil remix」的改編也被記錄，但不能因此推論整個巴西都在流行。[4] 泰語使用者還分享了走訪曼谷華南蓬車站拍攝地的經驗。[7]
雙手合攏的姿勢很適合短影片：舞者可以跳完整段，初學者只模仿幾秒，創作者還能換成虛構動物。原本是人與人的問候，最後變成貓咪一本正經地行禮，反差就是笑點。
怎麼跟著跳？
使用官方音源，先練雙手合攏的姿勢，再加上腳步與轉身；需要時看慢速教學。AI貓咪版要當作創作影片來看。商業網站提供的10月16日標籤數據，只代表當時特定標籤的紀錄。[4]
結論
SaWaDiKa是一聲來自泰國的「你好」，後來變成跨越舞蹈與AI影片的接力。真人還在記舞步，虛擬貓咪已經先行禮了。
參考資料（7筆）
- [1] Sony Music Japan, 2026-09-04: https://www.sonymusic.co.jp/artist/LISA/info/586535
- [2] Soompi, 2026-09-12: https://www.soompi.com/article/1869885wpp/watch-blackpinks-lisa-drops-fierce-dance-performance-video-for-sawadika
- [3] TikTok News Hub, 2026-09-28: https://tiktoknewshub.com/dance/sawadika-dance-trend/
- [4] MakeViral, 2026-10-16: https://www.makeviral.ai/templates/sawadika-dance-ai-trend
- [5] TikTok翻跳: https://www.tiktok.com/@nadianimitt/video/7681733942822604053
- [6] TikTok AI貓: https://www.tiktok.com/@77_qiqi_/video/7682092365804211474
- [7] 泰語探訪貼文: https://notes.tiktok.com/%40pp.spacestory/7681862802583077392?region=th
