查“さす九(Sasu-Kyu)”查着查着,突然想去鹿儿岛——用3天2夜现场验证萨摩、知览与黑猪

一开始根本不是旅游话题。 “さす九(Sasu-Kyu)” 是“さすが九州(不愧是九州)”的缩写式网络用语,常被用来讽刺父权习俗或僵化的性别角色。到2025年, AERA 甚至做过类似“只有男人吃牛肉——‘さす九’的束缚”的专题,说明这个词已经走出纯SNS语境。[S1]

阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。

分享这篇文章

分享这篇文章

广告
广告

1. 本来只是在查“さす九”,结果长出了一趟鹿儿岛旅行

一开始根本不是旅游话题。“さす九(Sasu-Kyu)”是“さすが九州(不愧是九州)”的缩写式网络用语,常被用来讽刺父权习俗或僵化的性别角色。到2025年,AERA甚至做过类似“只有男人吃牛肉——‘さす九’的束缚”的专题,说明这个词已经走出纯SNS语境。[1]

继续查下去就会发现,鹿儿岛把很多有关“规范如何形成”的材料压缩在同一地区:萨摩藩、郷中教育、麓武士聚落、岛津家、明治维新,以及知览的战争资料。

于是问题变成:

一个社会如何制造规范?人又如何学会把某些事当成“理所当然”?

旅行欲就这么出现了。

但目的绝不是“去九州亲身体验性别歧视”。这种沉浸式项目不需要。

理想流程是:

网络梗
→ 统计校正
→ 历史制度
→ 现场一手资料
→ 吃黑猪

最后一项研究经费明显很可疑。

2. 先校正:“さす九”适合当梗,不适合当统计单位

“さす九”很适合开启讨论,却不适合把几百万人压缩成一种人格。

鹿儿岛县第四次男女共同参与基本计划显示,在2021年调查中,60.4%的人反对“丈夫在外工作、妻子守护家庭”这种固定性别分工。男性群体中,反对者也已经超过赞成者。与此同时,在“社会观念、习俗、惯例”方面,约七成受访者认为男性受到优待;在“地区社会”和“职场”,这一比例约为一半。[2]

现实因此比网络梗复杂得多:

  • 不是“鹿儿岛人人都是强父权”;
  • 也不是“性别平等问题已经清零”;
  • 观念在变化,旧惯例仍可能残留。

日本内阁府的全国调查同样显示,对于“家务、育儿、照护是女性的工作”“地区或亲属聚会的备餐、倒茶是女性的工作”等固定角色期待,女性比男性更常表示在居住地区或职场中仍能感受到。[3]

所以不能从这些调查推导出**“三户里一户是雷”的家庭抽卡概率**。

可能有抽卡。

但没有官方爆率。

3. 历史上的规范值得看,但我不想被当面教育“男人就该……”或“女人就该……”

从历史角度看,强烈的性别规范很有意思。

“男人不能示弱。”
“女人应该撑起家庭。”
“要守住家名。”
“要顾及世人的眼光。”

真正有价值的问题是:这些期待在什么时代、什么制度和生活条件下变强。

但在博物馆里研究规范,与在亲戚饭桌上听到“男人就该○○!”完全是两种体验。

因此这趟旅行的原则是:

观察文化,但不把历史刻板印象强加给今天的居民。

刚看完郷中教育,30分钟后在咖啡馆看到鹿儿岛年轻人刷手机——那也是2026年鹿儿岛的一手资料。

过去不是现在。

这句话越显而易见,越应该在强烈的历史叙事面前反复确认。

4. 萨摩的郷中教育:历史上确实存在一套强力塑造武士少年的系统

历史部分并不是想象。

鹿儿岛县资料把郷中教育描述为萨摩藩独特的青少年教育制度:同一地区的武士子弟组成群体,由被称为“二才”的年长青年指导年幼者。学习内容不仅有知识,还包括礼仪、日常纪律、武艺和身心锻炼,是一种相当自治的集体教育。[4]

其特征包括:

  • 年长者与年幼者之间的纵向秩序;
  • 文武训练;
  • 被称为“詮議”的集体问答;
  • 示现流、自显流等武艺;
  • 公共义务与自我约束;
  • 强烈的群体认同。

文化厅日本遗产“萨摩武士生活过的城镇”也说明,麓聚落的武士同时承担地方行政、日常生产与武艺训练。[5]

看到这里,很容易开玩笑说这是“萨摩式男性规范生产线”。

但必须加粗:它是武士阶层青少年的制度,不是现代鹿儿岛居民的人格测试。史料更容易留下男性武士的制度记录,也不等于女性没有承担家庭维持、劳动和社会支持。

“男性叙事留下得更多”与“女性什么都没做”完全不是一回事。

5. 最大注意事项:不要把“萨摩文化 → 特攻”画成一条直线

一旦把知览放进来,就很容易出现危险的快捷推理:

郷中教育
→ 男人应该牺牲
→ 鹿儿岛
→ 特攻

这太粗糙了。

知览在第二次世界大战末期是面向冲绳战役的陆军特别攻击队出击基地之一。知览特攻和平会馆收藏和展出队员照片、遗物、信件与相关记录。[6]

但特攻是国家和军队实施的战争战略,不是萨摩地方习俗。知览也不是唯一基地。仅鹿儿岛县内,万世飞行场也有大量队员向冲绳方向出击。[7]

因此不能得出“因为萨摩文化,所以产生特攻”这种结论。

真正值得在现场问的是,以下因素如何在具体个人的人生中重叠:

  • 国家与军队命令;
  • 军纪;
  • 学校教育;
  • 对家庭的责任;
  • 名誉;
  • 对男性角色的期待;
  • 地域文化;
  • 私人的恐惧、爱与希望。

与其把知览当作验证单一因果的地方,不如把它当作拆毁单一因果的地方。

6. 知览不是只说一句“好可怜”的地方,而是认真读信的地方

这趟旅行的核心应当是知览特攻和平会馆。

截至2026年8月31日,开放时间9:00~17:00,16:30停止入馆,全年开放,成人500日元。[6]

2026年7月18日至12月4日,还在举办“特攻队员度过最后时刻的三角兵舍”专题展,介绍出击前居住的兵舍结构与历史,以及在那里写下的遗书和信件。[8]

8月底,馆内四式战斗机**“疾风”**也开始进行保存状态调查,现场调查过程可供参观。[9]

值得问的不只是“他们勇敢吗?”或“这很悲惨吗?”

信写给谁?
什么语言能通过审查?
儿子想给父母留下什么?
哥哥对弟妹说了什么?
“名誉”是说给谁听的?
真实内心与能写在纸上的话,真的完全相同吗?

家庭语言尤其沉重。父母并不是为了把孩子送上战争而养育他们。但在战争环境中,“名誉”“自豪”“要做得漂亮”等词语,既可能帮助人处理悲痛,也可能成为让拒绝更加困难的社会压力。

单靠信件也无法完美复原内心。

因此这里至少留2.5小时,最好3小时。

不要用工厂节拍逛和平资料馆。

7. 那么黑猪到底是什么:并不是“黑色的猪”这么简单

突然切换到食物。

**鹿儿岛黑猪(かごしま黒豚)**不是任何毛色发黑的猪。鹿儿岛县黑猪生产者协议会设有生产标准,包括使用伯克夏猪种(按其规则排除American Berkshire)以及与其他品种分开饲养等。[10]

最容易记的是**“六白”**。

黑色身体上有六处白色:

  • 四只脚尖;
  • 鼻部;
  • 尾尖。

也就是四只白袜 + 白鼻子 + 白尾巴尖。

视觉记忆直接满分。

育肥后期还要求连续60天以上喂食含10%~20%甘薯的饲料,协议会认为这与脂肪质量和口感有关。[10]

伯克夏猪的生长速度和产仔数都不算高,但常被评价为肌纤维细、口感好、鲜味足。

于是“吃鹿儿岛黑猪”可以从

著名当地猪肉
→ 品种
→ 饲料
→ 生产标准
→ 脂肪风味

一路提高分辨率。

研究最后成功变成了猪。

8. 3天2夜 Day 1:先看岛津与萨摩,晚上集中吃乡土料理

10:30左右 — 抵达鹿儿岛市

住鹿儿岛中央站很方便;如果重视夜间餐饮,天文馆一带更顺手。

鹿儿岛机场~鹿儿岛中央站机场巴士现行约40分钟,单程1,500日元。[11]

11:30~12:45 — 黑猪炸猪排

第一顿黑猪先吃炸猪排,而不是涮涮锅,更容易直接感受肉纤维和脂肪。

あぢもり午餐现行黑猪里脊炸猪排1,750日元、菲力1,860日元。[12]

13:15~16:30 — 仙巌园、御殿、尚古集成馆

仙巌园是岛津家的别邸。目前9:00~17:00,成人1,600日元,门票包含御殿和尚古集成馆。[13]

官方建议游览时间:庭园40分钟、御殿30分钟、尚古集成馆30分钟、萨摩切子工房20分钟。算上休息,留2.5~3小时。[13]

思路按:

岛津家
→ 萨摩藩
→ 武士社会
→ 工业化、近代化

往下看。

17:00~18:00 — 白熊刨冰

天文馆むじゃき本店目前19:00关门,所以旧草案里的“21:15吃白熊”在物理上已经死亡。[14]

历史不能改。

行程能改。

19:00~21:00 — 鹿儿岛乡土料理

吾愛人一次能吃到六白黑猪、豚骨、丁香鱼、萨摩炸鱼饼、萨摩汁、鹿儿岛和牛等。[15]

当地也有生鸡肉料理,但生或未熟禽肉有食源性疾病风险。重视安全时选择熟食。

Day 1:把萨摩装进脑子,也把鹿儿岛装进胃里。

9. Day 2:知览不赶时间,午饭也不牺牲

8:15 — 租车离开鹿儿岛市

公共交通可行,但要在一天内组合和平会馆、午餐、武家屋敷、知览茶,租车自由度更高。

9:15~12:00 — 知览特攻和平会馆

慢慢看展览、遗书、信件、三角兵舍专题与航空资料。

12:15~13:30 — 知览午餐

重视美食可选旬蒸terrace。距和平会馆约10分钟车程,11:00~15:00,通常周三休息。[16]

2026年5月更新的外部门店信息把“时令蔬菜与鹿儿岛黑猪蒸笼御膳”标为2,200日元;官方菜单另有知览煎茶450日元、抹茶拿铁650日元。[16]

若更重视历史脉络,也可考虑继承鸟滨トメ相关饮食记忆的知览茶屋。[17]

14:00~15:30 — 知览武家屋敷庭园群

下午回到江户时期的“麓”。

公开的7座庭园是国家名胜。目前9:00~17:00,成人530日元。[18]

上午看1945年的战争制度,下午看江户时期武士聚落,有助于保留一个重要距离:

萨摩武士社会与近代国家战争有历史联系,但不是同一个东西。

15:30~16:30 — 喝知览茶

不要再塞景点。

喝茶。

重展览后继续“下一个!下一个!”只会把旅行变成生产线。

18:30左右 — 返回鹿儿岛市

晚餐吃黑猪涮涮锅。

あぢもり晚餐套餐4,400~8,800日元,另收服务费。[12] 但涮锅预约要求2人以上。独自旅行时,吾愛人2,178日元的单人黑猪锅等选择更方便。[15]

看完知览后的晚餐不该被当作段子收尾,而是让人吃饭、休息、回到普通生活的缓冲时间。

10. Day 3:不要把鹿儿岛缩成“武士 + 特攻”

9:00~11:30 — 黎明馆

鹿儿岛县历史·美术中心黎明馆位于鹿儿岛城本丸遗址,涵盖考古、历史、民俗、美术工艺。[19]

现行9:00~18:00,常设展成人430日元。周一以及原则上每月25日等存在闭馆条件,确定日期后再核对。[19]

最后安排这里,是为了提醒自己:

鹿儿岛的历史远大于武士、西乡和特攻。

12:00~13:30 — 如果猪肉已饱和,就换别的

换鹿儿岛黑牛、鱼、鲣鱼、丁香鱼都可以。

旅行不是“名物必须每餐重复”的修行。

14:00~16:00 — 有体力就去樱岛

鹿儿岛港~樱岛港渡轮约15分钟。[20]

这里不必研究。

“山好大。”

足够了。

不是每个风景都需要文献综述。

11. 总预算:美食不省的话,准备约7万~11万日元

没有确定日期,所以这是计划预算,不是实时报价。以中部国际机场出发、2晚3天、1人、知览租车1天、美食优先为例。

2026年8月底的比价资料显示,中部→鹿儿岛单程最低例在部分秋冬日期约6,2007,300日元。但最低票非常依赖日期和剩余座位,因此往返机票现实预算按**15,00030,000日元**。[21]

鹿儿岛·宫崎租车活动中,紧凑型24小时活动价5,379日元、常规价10,752日元。加上免责、燃油、停车,预留8,000~13,000日元。[22]

项目 计划范围
往返机票 15,000~30,000日元
机场~市区往返 约3,000日元
酒店2晚 12,000~30,000日元
知览租车、保险、燃油等 8,000~13,000日元
主要门票 约3,000~4,000日元
正餐、甜点、茶 18,000~25,000日元
市内交通、樱岛 2,000~4,000日元
伴手礼、杂费 3,000~5,000日元
总计 约64,000~114,000日元

实用地说:

省钱版:约7万
标准版:8~9万
“吃饭不省”安全预算:10万
旺季、好酒店:11万以上

主要历史景点四处合计其实只有3,060日元。

打钱包的不是历史。

是机票、酒店和猪。

12. 现场要带的问题:不要证明网络梗,要破坏自己的假设

这趟旅行不是为了收集“果然九州就是这样”的证据。

更好的观察问题是:

  1. 郷中教育的展示如何区分精神论与制度设计?
  2. 武士史展示中,女性劳动、家庭维持与日常生活有多可见?
  3. 知览信件如何谈“家”“父母”“手足”“名誉”?
  4. 展示如何区分个人意志与国家、军队结构?
  5. 哪些资料能阻止“萨摩 → 特攻”的简单叙事?
  6. 2026年的鹿儿岛日常与历史展览带来的印象有多大差距?
  7. 黑猪脂肪真的又甜又清爽吗?

最后一题的实验设计最香。

好的田野调查不是所有假设都对。

而是能带回来一句:

“啊,这里我想错了。”

13. 结论:从网络梗出发,最后走到实物资料和猪肉

“さす九”是一个很强的词。

短、好笑、能瞬间传递问题。

也正因为短,它很容易压平现实。

鹿儿岛调查同时显示变化与残留:反对固定性别角色的人在增加,但许多人仍感受到习俗、地区和职场中的不平等。[2] 萨摩历史中也确实存在强烈训练男性武士的集体教育。[4] 但这些事实都不能把现代鹿儿岛居民变成一个刻板印象,更不能直接证明“萨摩导致特攻”。

所以现场旅行才有意义。

SNS一个词
→ 统计
→ 萨摩制度
→ 武家屋敷
→ 知览的信
→ 现代城市
→ 黑猪

同一片土地上,分辨率可以一路提高。

作为旅行也很合理:

只看知览太沉重。
只看历史脑子会累。
只吃美食最后只剩“真好吃”。

全部混起来,就变成:

一边想“人怎样学会价值观”,一边看樱岛,再吃一只六处发白的伯克夏猪的3天2夜。

非常莫名其妙。

所以才想去。

参考资料(22条)

  1. 朝日新聞出版 — AERA 2025年4月14日増大号(目次「『男だけ牛肉』“さす九”の呪縛」) publications.asahi.com
  2. 鹿児島県 — 第4次鹿児島県男女共同参画基本計画(固定的性別役割分担意識、各分野の男女の地位に関する県民意識調査) gender-e.pref.kagoshima.jp
  3. 内閣府 男女共同参画局 — 男女共同参画白書 令和7年版「若い世代の視点から見た地域への意識」(令和6年度調査、地域・職場の固定的性別役割分担意識) gender.go.jp
  4. 鹿児島県 — 郷中教育に関する県資料(薩摩独特の青少年教育、二才、詮議、文武・鍛錬等) pref.kagoshima.jp
  5. 文化庁 日本遺産ポータル — 「薩摩の武士が生きた町」(麓・薩摩武士の生活と文化) japan-heritage.bunka.go.jp
  6. 知覧特攻平和会館 — 開館時間・料金等のご案内/館概要(9:00–17:00、最終入館16:30、一般500円等) chiran-tokkou.jp
  7. 鹿児島県観光サイト「かごしまの旅」 — 万世特攻平和祈念館(知覧以外の鹿児島県内陸軍特攻基地を確認するための資料) kagoshima-kankou.com
  8. 知覧特攻平和会館 — 企画展「特攻隊員が最期の時を刻んだ 三角兵舎」(2026-07-18~2026-12-04) chiran-tokkou.jp
  9. 知覧特攻平和会館 — TOP/今週の平和会館(2026-08-28~30、四式戦闘機「疾風」の保存状態調査) chiran-tokkou.jp
  10. 鹿児島県黒豚生産者協議会 — 「かごしま黒豚とは」(バークシャー、六白、甘しょ10–20%を60日以上、肉質等) k-kurobuta.com
  11. かごしま市観光ナビ — 鹿児島空港までの行き方(鹿児島中央駅~空港:約40分、1,500円) kagoshima-yokanavi.jp
  12. 黒豚料理あぢもり — 昼/夜のお品書き(黒豚とんかつ、黒しゃぶコース、予約条件等) https://adimori.com/dinnermenu.html adimori.com
  13. 仙巌園 — 施設案内・FAQ(営業時間、入場料、庭園・御殿・尚古集成館等の滞在時間目安) https://www.senganen.jp/faq/ senganen.jp
  14. 天文館むじゃき — 営業時間のご案内(天文館本店の現行営業時間) mujyaki.co.jp
  15. 吾愛人(わかな) — お品書き(黒豚、一人しゃぶ鍋、とんこつ、きびなご、さつま揚げ、さつま汁等) k-wakana.com
  16. 旬蒸terrace — 公式アクセス・メニュー/Hot Pepper現行メニュー情報(営業時間、知覧茶類、黒豚蒸し御膳の価格確認) https://shunshunterrace.com/menu/ https://www.hotpepper.jp/strJ004601000/ shunshunterrace.com
  17. 鳥濱トメ/明久 公式情報サイト「特攻の母」(富屋食堂・知覧茶屋と鳥濱トメに関する公式情報) tokkou-no-haha.jp
  18. 鹿児島県観光サイト「かごしまの旅」 — 知覧武家屋敷庭園群(7庭園、国の名勝、9:00–17:00、530円) kagoshima-kankou.com
  19. 鹿児島県 — 鹿児島県歴史・美術センター黎明館 利用案内(開館時間・休館日・常設展示入館料) pref.kagoshima.jp
  20. 鹿児島市 — 桜島フェリー「初めてご乗船の方へ」(鹿児島港~桜島港 約15分) city.kagoshima.lg.jp
  21. トラベルコ — 中部国際空港発→鹿児島行き航空券比較(2026-08-31時点の比較価格を計画予算の参考に使用) tour.ne.jp
  22. タイムズカーレンタル — 鹿児島・宮崎限定プラン(24時間料金の現行例。補償・燃料等は別途予算化) rental.timescar.jp

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「旅行」文章

分享这篇文章

广告

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。

广告

最新文章

  1. 1为什么 AI 编程让人停不下来?因为它像“能留下成果的抽卡”
  2. 2肢体亲密的“合拍”由什么决定?为什么有些人让你特别安心
  3. 323岁的人都有女朋友或男朋友吗?
  4. 4为什么 AI 内容流水线总会卡在 Cloudflare、定时任务和 GitHub Actions?
  5. 5AI两天做完服务,最后卡住的却是人工审核
广告