Ăn bánh xong lại xuống biển: cảnh truyền hình Nhật này có gì hài?

Trong Aiseki Shokudo ngày 20/10/2026, chút kem dính trên mặt biến thành cái cớ để xuống biển.

Tìm dị thường
Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

description: Trong Aiseki Shokudo ngày 20/10/2026, chút kem dính trên mặt biến thành cái cớ để xuống biển. Giải thích câu cửa miệng “maiu”, phản ứng của Chidori và cách gây cười.

Ishizuka giả vờ rằng phải dùng cả biển để rửa một ít kem bánh trên mặt. Trong chương trình du lịch hài Aiseki Shokudo của đài ABC Nhật Bản phát sóng ngày 20/10/2026, Hidehiko Ishizuka xuất hiện với chiếc bánh kem tròn, nói câu cửa miệng “maiu” (đại ý là “ngon quá”), rồi chậm rãi bước xuống nước để làm sạch mặt. Hai nghệ sĩ Daigo và Nobu của nhóm Chidori xem lại cảnh này trong trường quay và rất thích cú chuyển hướng bất ngờ.

Đây là chương trình gì?

Aiseki Shokudo đưa người nổi tiếng đến nhiều địa phương Nhật Bản, gặp cư dân và ăn uống cùng họ. Chidori theo dõi những đoạn ghi hình rồi bình luận, trêu đùa các tình huống lạ. Tập ngày 20/10 đặt hai hương vị đối lập cạnh nhau: đồ chiên đậm đà ở thành phố Fukui, nơi Ishizuka đến, và trái sudachi thanh mát tại Kamiyama, tỉnh Tokushima, nơi nghệ sĩ Suteteko Makino ghé thăm. Trang lưu trữ của ABC xác nhận ngày phát sóng; thông báo trong ngày ghi giờ bắt đầu đặc biệt là 23:10 tại vùng Kansai.

Điểm gây cười nằm ở đâu?

Ishizuka nổi tiếng với những chuyến đi giới thiệu món ăn và cách khen “maiu” đầy thân thiện. Khán giả tưởng ông sẽ ăn bánh rồi tiếp tục giới thiệu đặc sản. Nhưng khi kem dính lên mặt, ông lại dùng biển thay khăn giấy. Vấn đề chỉ nhỏ bằng một vệt kem, còn cách giải quyết lớn đến mức phi lý.

Theo bài giới thiệu của nhà đài, hành động xuống nước thuộc kiểu trò đùa quen thuộc trong chương trình. Ông không lao xuống ầm ĩ mà bước đi rất chậm, như thể đó là lựa chọn hoàn toàn bình thường. Sự đối lập giữa hình ảnh người dẫn chương trình ẩm thực kỳ cựu và màn hài hình thể là lý do Chidori bật cười. Không có căn cứ coi đây là tai nạn ngoài ý muốn.

Chuyến đi tiếp diễn ra sao?

Tại Fukui, Ishizuka ăn cơm thịt heo chiên sốt, cơm tempura và thịt heo sốt miso. Phần giới thiệu chính thức ghi lại lời đùa rằng ông đang lạc trong “khu rừng calo”. Makino trải nghiệm vườn sudachi và những món ăn dùng loại quả họ cam quýt này ở Tokushima. Hai tuyến hành trình tạo nên chủ đề đậm đà đối lập thanh mát.

Giới hạn xác minh

Cảnh quay và ngày phát sóng được đối chiếu với trang tập chính thức của ABC cùng bài của ABC và ORICON. Chúng tôi không khẳng định đã xem toàn bộ tập, cũng không có số liệu đáng tin cậy về mức độ lan truyền quốc tế. Phân tích cách gây cười là cách lý giải dựa trên mô tả đã công bố.

Kết luận

Không ai cần cả biển để lau chút kem trên mặt. Chính cách giải quyết quá mức ấy biến một cảnh ăn bánh bình thường thành trò hài.

Tìm hiểu sâu hơn: Vì sao bài thơ về cá của Jung Jun-ha trong Hangout with Yoo khiến mọi người bật cười?

Quảng cáoSách về chủ đề này

  • The anime encyclopedia (bản tiếng Anh)

    Jonathan Clements, Helen McCarthy / Stone Bridge Press / 2001

    Sách về anime, lĩnh vực của bài viết này.

  • Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation (bản tiếng Anh)

    Helen McCarthy / Stone Bridge Press / 1999

    Sách về anime, lĩnh vực của bài viết này.

Bài viết này có liên kết tiếp thị (quảng cáo). Về quảng cáo As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Gần chủ đềCảm nhận về 『鬼の花嫁』 (Oni no Hanayome)Vì sao tình yêu cưng chiều lại có vẻ nặng nề? Ranh giới giữa cứu rỗi và tình yêu sau khoảng 10 phút xem
  2. Bài 1Một chuyến 8 ngày tầm 500.000 yên hay hàng chục bữa ăn tuyệt vời? — Lý thuyết du lịch “kiểu Kirby” trong thời đại YouTube
  3. Khác hẳn, nhưng thú vịChiếm bàn rồi vẫn thua?Cẩm nang Shadowverse: Worlds Beyond
  4. Tháng 9 ở vùng nội địa Nhật Bản vẫn chưa hẳn là mùa thuchuyến một đêm từ Matsumoto, Suwa đến Tajimi và Mizunami, nối các bảo tàng trong nhà với những phần ăn “lỗi tỉ lệ”
  5. Tóc mái bết dù bôi thêm sản phẩm?Tách dưỡng ẩm, hút dầu, tạo kiểu
  6. Trả thù không cứu được bạnHanzawa Naoki và trò chơi địa vị công sở

Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài viếtThêm bài về Anime

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.