คำอธิบาย: เหตุการณ์แอปเปิลที่ทำให้ Niyyah ตกรอบในตอนวันที่ 15 ตุลาคม 2026 และบทสัมภาษณ์วันที่ 20 ตุลาคม อธิบายว่าทำไมคำขอโทษจึงทำให้เธอไม่พอใจ มีการเปิดเผยเนื้อหาถึงตอนที่ 6
Niyyah ไม่ได้โกรธที่สุดเพราะ Joe ทำให้เธอตกรอบ แต่เพราะช่วงเวลาอำลาของเธอกลับกลายเป็นช่วงที่ต้องช่วยให้เขารู้สึกผิดน้อยลง Niyyah Bilal Hayes บอก Entertainment Weekly ว่า Joe Vanella มีหน้าที่เป็น Traitor ผู้ต้องซ่อนตัวและกำจัดผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามอยู่แล้ว
แอปเปิลกับโลงศพ
The Traitors: New Blood เป็นรายการแข่งขันเรียลลิตี้ของสหรัฐฯ ที่ใช้ผู้เข้าแข่งขันทั่วไป ฝ่าย Traitors ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางฝ่าย Faithful ที่ต้องค้นหาพวกเขา คำว่า “ฆ่า” ในรายการหมายถึงการคัดออกตามกติกา ตอน “A Murder of Necessity” ออกอากาศทาง NBC วันที่ 15 ตุลาคม และ Peacock ระบุเป็นซีซัน 5 ตอนที่ 6
ภารกิจคือโยนแอปเปิลให้เป้าหมาย หากอีกฝ่ายรับได้จะถูกคัดออก Joe โยนให้ Niyyah ครั้งแรกไม่สำเร็จ แต่ครั้งที่สองเธอรับไว้ได้ การรับส่งผลไม้ที่ดูธรรมดาจึงกลายเป็นกับดัก จากนั้นผู้เข้าแข่งขันบางคนต้องนอนในโลงศพประกอบฉาก Joe อยู่ข้าง Niyyah และสารภาพว่าเป็น Traitor ที่ทำให้เธอตกรอบ ก่อนกล่าวขอโทษ
ทำไมคำขอโทษทำให้แย่ลง?
Niyyah เข้าใจว่า Joe ทำตามบทบาทในเกม แต่เธอต้องการเวลาเสียใจกับการตกรอบของตัวเอง ไม่ใช่ต้องปลอบคนที่ทำให้เธอแพ้ เธอจึงรู้สึกว่าคำขอโทษซ้ำ ๆ ทำให้ความรู้สึกผิดของเขากลายเป็นเรื่องสำคัญกว่าการอำลาของเธอ เธอจำได้ว่า Joe สารภาพหลังเข้าโลงประมาณสิบวินาที ไม่ถึงหนึ่งนาที แต่ทั้งคู่อยู่ในนั้นนานกว่านั้น เธอบอกว่าเคยต่อว่าเขาอย่างรุนแรง แต่ส่วนดังกล่าวถูกตัดออก นี่คือคำบอกเล่าเกี่ยวกับภาพที่ไม่ได้ออกอากาศ
เปิดเผยตัวตนผิดกติกาหรือไม่?
ผู้ชมใน Reddit ตั้งคำถามนี้เมื่อ 18 ตุลาคม TV Insider อธิบายหลักการทั่วไปที่ห้าม Traitor เปิดเผยตัวตน และเสนอความเห็นว่า Niyyah กำลังจะออกจากเกมจึงบอกคนอื่นไม่ได้ แต่ยังไม่พบคำตัดสินอย่างเป็นทางการของทีมผลิตสำหรับฉากนี้โดยเฉพาะ Niyyah บอกว่าเธออาจตะโกนเปิดโปง Joe ได้ แต่ไม่อยากทำลายการแข่งขันของคนอื่น
สรุป
ตอนวันที่ 15 ตุลาคมทำให้เกิดคำถาม ส่วนบทสัมภาษณ์วันที่ 20 ตุลาคมเฉลยเหตุผล เธอรับได้กับการถูกหักหลังในเกม แต่ไม่อยากต้องรับผิดชอบความรู้สึกผิดของ Joe ระหว่างอำลาตัวเอง หลังถ่ายทำทั้งสองพูดคุยกันอีกและเธอยอมรับคำขอโทษแล้ว แม้อยู่ในโลงศพประกอบฉากก็ยังเกือบต้องทำหน้าที่ปลอบใจคนที่ทำให้ตัวเองแพ้
