ทำไมแรนดีจาก South Park ถึงกล้าท้าสู้สตีฟจาก Minecraft?

วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

โฆษณา
โฆษณา

เพราะฉากเก่าจาก South Park กลับมาเป็นมีมจับคู่ต่อสู้แบบข้ามจักรวาลในเดือนตุลาคม 2026 แรนดี มาร์ชกางแขน เดินวนรอบคู่ต่อสู้ แล้วทำท่ามั่นใจสุด ๆ แม้คนที่อยู่ตรงหน้าจะเป็นสตีฟจาก Minecraft ก็ตาม

ท่านี้มาจากฉากไหน?

ต้นฉบับอยู่ในตอน “Broadway Bro Down” ของ South Park ซีซัน 15 ตอนที่ 11 ออกอากาศวันที่ 26 ตุลาคม 2011 แรนดีเผชิญหน้ากับนักประพันธ์เพลงสตีเฟน ซอนด์ไฮม์ กางแขนเดินเข้าหา พร้อมพูดว่า “What's up, brah?” ดูเหมือนกำลังจะสู้กันใหญ่โต แต่สุดท้ายทั้งคู่กลับร่วมมือกัน

ฉากนี้เคยกลายเป็นภาพล้อเลียนบนอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ปี 2012 แล้ว พอถึงเดือนตุลาคม 2026 ก็มีคนตัดต่อให้แรนดีไปเจอกับตัวละครอื่นบน TikTok และ Instagram Reels ตัวอย่างวันที่ 4 ตุลาคมให้เขาเจอกับเบน ส่วนวันที่ 7 ตุลาคมเป็นสตีฟ

จุดฮาคืออะไร?

ยิ่งคู่ต่อสู้ดูเก่งเท่าไร ท่ากางแขนอย่างมั่นหน้าของแรนดียิ่งดูตลก ราวกับคิดว่าแค่เดินวนแล้วทักอย่างสนิทสนมก็ชนะได้แล้ว สตีฟอาจมีดาบ แต่แรนดีมีความมั่นใจที่ไม่มีใครขอ

ที่มา: Know Your Meme — Randy Marsh vs. / What's Up Brah?

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. เรื่องใกล้เคียงฮิโซกะ โรคจิตขนาดนี้ แต่ทำไมเป็น "รุ่นพี่ใจดี" ได้ขนาดนี้ ภาพโค้ชที่จริยธรรมพังจากอาร์กเกาะ Greed Island
  2. สิ่งที่เปลี่ยนมากที่สุดอย่ารับผิดชอบ “ความคิดในใจที่อีกฝ่ายยังไม่ได้พูด” แทนเขา
  3. ต่างไปเลย แต่สนุกตี 5ร่างกายบอก “นอนได้แล้ว” แต่สมองบอก “ร้านยังเปิดครับ”
  4. เมนูคอลแลบ ถ้าแทบเปลี่ยนแค่ชื่อแต่ขายได้ ก็ถือว่าชนะไหม? — ทำไมโมเดล Joyfull ที่ไม่ทำ “คอนยัครูปตัวละคร” ถึงแข็งแรง
  5. กินผักก่อนเน่าใช้ร้านใกล้บ้านเป็น “ครัวภายนอก”

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง เกม เพิ่มเติม

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง