แม่มดที่ถูกคนแอบรักขอยาเสน่ห์: โรเซ่ตัดสินว่าอกหัก ทั้งที่ยังไม่รู้เลยว่าใครจะกินยา!

วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

แม่มดที่ถูกคนแอบรักขอยาเสน่ห์: โรเซ่ตัดสินว่าอกหัก ทั้งที่ยังไม่รู้เลยว่าใครจะกินยา!
ภาพที่สร้างโดย AI
โฆษณา
โฆษณา

คนที่แอบชอบมาหาถึงบ้าน แถมยังมีเรื่องอยากขอร้อง

ฟังดูเหมือนโอกาสทองของความรักใช่ไหม?

แต่ฮารีจ อัศวินหนุ่ม กลับขอให้แม่มดโรเซ่ปรุงยาเสน่ห์ให้

โรเซ่สรุปทันทีว่าเธออกหักแล้ว

เดี๋ยวก่อน! เขามาสั่งยา ไม่ได้มายื่นการ์ดแต่งงานสักหน่อย!

ตอนที่ 1 ของเรื่อง «Dōmo, suki na hito ni horegusuri o irai sareta majo desu» เปิดด้วยรักข้างเดียวที่น่าเอ็นดู เว็บไซต์ทางการก็อธิบายว่าเป็นเรื่องรักที่เริ่มจากความผิดหวัง แต่คำขอของอัศวินยังมีช่องว่างสำคัญอยู่มาก

คำถามแรกเลย: ใครจะกินยา?

ในฉากเปิดของนิยายต้นฉบับ ฮารีจบอกเพียงว่าอยากได้ยาเสน่ห์ ไม่ได้บอกว่าใครจะกิน ต้องการให้ไปรักใคร หรือเอาไปใช้ทำอะไร

เขาจะกินเอง? จะเอาไปให้คนอื่น? หรือมีคนฝากซื้อ?

โรเซ่ไม่ถามสักอย่าง แต่กระโดดจาก “เขาอยากได้ยาเสน่ห์” ไปเป็น “เขามีคนรักแล้ว ฉันหมดหวัง” ในพริบตา

เรื่องวัตถุดิบ ราคา และเวลาปรุงยาคุยได้ละเอียด แต่เรื่องหัวใจกลับไม่ตรวจสอบเลย

ฝีมือปรุงยาระดับสุดยอด ฝีมือหาข้อมูลความรักเป็นศูนย์

หรือจริง ๆ เป็นงานของราชสำนัก?

ต่อจากนี้เป็นมุกสมมติ ไม่ใช่เฉลยเนื้อเรื่อง

ลองนึกว่ามีเจ้าชายต้องแต่งงานทางการเมือง แต่ยังไม่อาจรักว่าที่เจ้าสาวได้ จึงคิดว่าถ้าตัวเองเต็มใจดื่มยาเสน่ห์ อาจช่วยให้รักเธอได้ไหม

เจ้าชาย: “พอมีวิธีทำให้ข้ารักนางบ้างไหม?”

อัศวิน: “ข้าจะไปจัดหามาให้”

ฮารีจ: “ช่วยปรุงยาเสน่ห์ให้หน่อย”

โรเซ่: “ฉันอกหักแล้ว…”

เดี๋ยวนะ! นี่อาจเป็นภารกิจจัดหาของให้ราชวงศ์ ไม่ใช่รักสามเส้าของเธอ!

ไม่ได้มีหลักฐานว่าสถานการณ์ของเจ้าชายนี้เกิดขึ้นจริง และยังไม่ควรเดาเองว่ายาออกฤทธิ์อย่างไร ประเด็นคือคนสั่งยาไม่ได้แปลว่าคนนั้นกำลังมีความรักกับใครเสมอไป

“แล้วทำไมแม่มดไม่ใช้ยาเองล่ะ?”

โรเซ่ปรุงยาได้อยู่แล้ว ใช้กับคนที่แอบรักเลยไม่ได้หรือ?

ถ้าแอบให้ฮารีจกินโดยไม่ยินยอม เรื่องรักหวาน ๆ อาจเปลี่ยนเป็นข่าว “แม่มดริมทะเลสาบถูกสอบสวนคดีใช้ยาลึกลับเปลี่ยนใจอัศวิน” ทันที

ยังไม่ทันได้คบกัน แนวเรื่องเปลี่ยนเป็นคดีลึกลับก่อนแล้ว

อีกอย่าง ตอนนี้ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใครตั้งใจจะกินยานี้

คำตัดสินว่าอกหักมาเร็วเกินไป

ถ้าอาจารย์ดาบผู้เข้มงวดจาก Demon Slayer มาอ่านรายงานของโรเซ่ คงเห็นแบบนี้

  • คนดื่มยา: ไม่ทราบ
  • คนที่ต้องการให้รัก: ไม่ทราบ
  • เหตุผลที่สั่ง: ไม่ทราบ
  • ผลตัดสินว่าอกหัก: เรียบร้อยแล้ว

ตัดสินเร็วไปไหม!

ถึงอย่างนั้นก็เข้าใจโรเซ่นะ พอคนที่แอบชอบพูดถึงยาเสน่ห์ สมองก็แต่งฉากจบเศร้าที่สุดจนเสร็จ ทั้งที่ปากยังไม่กล้าถามคำเดียว นั่นแหละคือความน่ารักและน่าเอาใจช่วยของเธอ

โรเซ่ ก่อนประกาศว่าอกหัก ช่วยถามก่อนว่ายานี้ให้ใครกิน!

แหล่งข้อมูลและข้อชี้แจง

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง ความรักและการแต่งงาน เพิ่มเติม

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. เรื่องใกล้เคียงฮิโซกะ โรคจิตขนาดนี้ แต่ทำไมเป็น "รุ่นพี่ใจดี" ได้ขนาดนี้ ภาพโค้ชที่จริยธรรมพังจากอาร์กเกาะ Greed Island
  2. ทำไม "ในฐานะสามี" "ในฐานะแฟน" "ในฐานะครอบครัว" ถึงเป็นต้นเหตุของการทะเลาะกัน
  3. ต่างไปเลย แต่สนุกเมนูคอลแลบ ถ้าแทบเปลี่ยนแค่ชื่อแต่ขายได้ ก็ถือว่าชนะไหม? — ทำไมโมเดล Joyfull ที่ไม่ทำ “คอนยัครูปตัวละคร” ถึงแข็งแรง
  4. ร่างกายมนุษย์ใช้งานยากเกินไปทำไมไม่มีค่าสเตตัส “พละกำลัง +1” อันเดียว

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง