โชฮเยรยอนกับคิมกูราเกือบคบกันจริงไหม? มุก “ความรู้สึกไปฝ่ายเดียว”

ไขความหมายบทสนทนาในรายการเกาหลี My Little Old Boy วันที่ 25 ตุลาคม 2026 พร้อมคำตอบของคิมกูราในคลิปเดือนกันยายนและมุกผู้ชายที่ “ปลอดภัย”

หาสิ่งผิดปกติ
วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น อ่านแบบเกมทุบอิฐจะเปลี่ยนตัวอักษรในบทความเป็นก้อนอิฐให้ทุบเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

โฆษณา
โฆษณา

ยังไม่มีข้อมูลยืนยันว่าทั้งสองเคยคบหากันจริง ในรายการวาไรตี้เกาหลีใต้ My Little Old Boy วันที่ 25 ตุลาคม 2026 โชฮเยรยอน นักแสดงตลก เล่าถึงความรู้สึกในอดีตที่มีต่อคิมกูรา เพื่อนที่รู้จักกันมานาน ตอนแรกคำพูดของเธอฟังเหมือนทั้งสองมีใจให้กัน แต่เมื่อพิธีกรถามซ้ำ เธอกลับแก้ว่า ความรู้สึกมีเพียงฝั่งเธอที่ส่งไปหาเขา เรื่องรักสองฝ่ายจึงกลายเป็นรักข้างเดียวในพริบตา

เป็นรายการตอนใด?

บทสนทนาอยู่ในตอนที่ 516 ของรายการ 미운 우리 새끼 ซึ่งใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า My Little Old Boy หรือ My Ugly Duckling ออกอากาศทาง SBS วันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม 2026 เวลา 21.00 น. ตามเวลาเกาหลี โชฮเยรยอนมาร่วมเป็นพิธีกรรับเชิญ ซอจางฮุนเป็นผู้ซักถาม และชินดงยอบร่วมรับส่งมุก คลิปทางการของ SBS จากตอนเดียวกันช่วยยืนยันวันออกอากาศและผู้ร่วมรายการ แต่เป็นช่วงสอนทำท่าทางน่ารัก ไม่ใช่คลิปบทสนทนานี้โดยตรง

ทำไมการแก้คำพูดถึงตลก?

ซอจางฮุนถามว่า เรื่องที่เธอกับคิมกูราเกือบเปลี่ยนจากเพื่อนเป็นคนรักนั้น อีกฝ่ายเห็นตรงกันด้วยหรือไม่ เธอเล่าถึงช่วงที่เคยทำรายการครอบครัว Star Junior Show Bungeoppang ร่วมกัน และความเหงาที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์หย่าร้างของแต่ละคน

ตอนแรกเธอใช้คำที่ชวนให้เข้าใจว่าความรู้สึกเคยไปมาหาสู่กัน แต่พอถูกถามย้ำ เธอบอกว่า ความรู้สึกไปจากเธอฝ่ายเดียว ราวกับเพิ่งเปิดตัวซีรีส์รักหวานซึ้ง แล้วเจ้าตัวรีบเปลี่ยนบทเป็นเรื่องแอบชอบทันที คำเกาหลี 돌싱 หมายถึงคนที่เคยหย่าร้าง ไม่ได้บอกว่าปัจจุบันยังโสด และคำเล่านี้ก็ไม่ได้ระบุลำดับเวลาในอดีตอย่างแน่นอน

คิมกูราเคยตอบไว้อย่างไร?

สำนักข่าว Newsis รายงานวันที่ 26 ตุลาคมว่า โชฮเยรยอนเคยลงวิดีโอรับประทานอาหารกับคิมกูราในช่อง YouTube ของเธอเมื่อ 16 กันยายน เธอบอกว่าทั้งคู่ไม่ได้คบกันเพราะไม่ใช่คนในอุดมคติของกันและกัน เมื่อถามว่าเขาเคยรู้สึกหวั่นไหวหรือไม่ คิมกูราตอบว่าไม่ และไม่ต้องการให้มิตรภาพถูกตีกรอบเป็นเรื่องรัก ดังนั้นจึงไม่ควรสรุปว่าทั้งสองยอมรับว่าชอบกัน

แล้วทำไมจึงพูดถึงผู้ชายที่ “ปลอดภัย”?

โชฮเยรยอนพูดติดตลกว่า สามีของเธอไม่หึงคิมกูรา และจัดคิมกูรากับนักแสดงตลกพัคมยองซูเป็นผู้ชายที่ไม่มี “ความเสี่ยง” ด้านความรัก ชินดงยอบเล่นมุกต่อ ก่อนที่ซอจางฮุนจะถูกเพิ่มเข้ารายชื่อด้วย นี่เป็นการหยอกกันในสตูดิโอ ไม่ใช่การประเมินเสน่ห์ของใครหรือข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิตคู่

เรื่องเริ่มจากเกือบมีรัก แต่จบลงด้วยรายชื่อคนที่สามีไม่ต้องระแวง ความโรแมนติกถูกเจ้าตัวลดระดับจนหมด

สรุป

เหมือนจะชอบกันทั้งคู่ → กลายเป็นชอบฝ่ายเดียว → สามีก็ไม่หึงเลย การพลิกความคาดหวังสามครั้งคือหัวใจของมุก สื่อเกาหลีหลายแห่งรายงานเรื่องนี้วันที่ 26 ตุลาคม แต่ไม่ได้แปลว่ากำลังดังทั่วโลก บทความอ้างอิงรายงานข่าวและข้อมูลตอนจาก SBS โดยไม่ได้อ้างว่าได้ชมวิดีโอเต็มด้วยตนเอง

เอกสารอ้างอิง (4 รายการ)

โฆษณาหนังสือในหัวข้อนี้

  • Attached (ฉบับภาษาอังกฤษ)

    Amir Levine / Jeremy P. Tarcher / 2010

    หนังสือในด้าน ความรัก ซึ่งเป็นสาขาของบทความนี้

  • Modern Romance (ฉบับภาษาอังกฤษ)

    Aziz Ansari, Eric Klinenberg / Penguin Press / 2015

    หนังสือในด้าน ความรัก ซึ่งเป็นสาขาของบทความนี้

บทความนี้มีลิงก์พันธมิตร (โฆษณา). เกี่ยวกับโฆษณา As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. เรื่องใกล้เคียงสิ่งที่เปลี่ยนมากที่สุดอย่ารับผิดชอบ “ความคิดในใจที่อีกฝ่ายยังไม่ได้พูด” แทนเขา
  2. Smash Ultimateทำไม Mythra ตีก่อนแล้วแพ้ Kazuya กับ K. Rool?
  3. ต่างไปเลย แต่สนุกทำไม “Yohohoho” ของ Ado กลับมาฮิต? เพลง Binks' Sake ถูกรีมิกซ์จนมีคนเล่นด้วยเมโลเดียน
  4. ทำไมพิธีกรหญิงใน TODAY ถึงรีบห้ามเมื่ออัล โรเกอร์พูดว่า “Big Red”?
  5. ตี 5ร่างกายบอก “นอนได้แล้ว” แต่สมองบอก “ร้านยังเปิดครับ”

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง ความรักและการแต่งงาน เพิ่มเติม

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง