ไททันหญิงอ่อนแอในหมู่เก้าไททันจริงหรือ? ทำไมแอนนี่จึงเป็นฝันร้ายของหน่วยสำรวจ

เมื่อเปลี่ยนจากการจัดอันดับพลังไททันมามองโอกาสรอดของทหาร ความน่ากลัวของแอนนี่จะชัดขึ้นทันที

มีสปอยเลอร์ Attack on Titan ซีซันแรก และข้อมูลที่เปิดเผยภายหลังเกี่ยวกับแอนนี่กับเก้าไททัน

0. ดูธรรมดาในหมู่สัตว์ประหลาด แต่เป็นภัยพิบัติสำหรับคน

เมื่อดู Attack on Titan จนรู้เรื่องทั้งหมด แล้วกลับไปดูไททันหญิงครั้งแรก เธออาจดูไม่โดดเด่น ไททันมหึมาทำลายพื้นที่กว้าง ไททันเกราะป้องกันได้ดี ไททันค้อนสงครามสร้างอาวุธได้ ส่วนไททันบรรพบุรุษมีพลังอีกระดับ ไททันหญิงจึงดูเหมือนนักสู้ที่เร็วและเก่งรอบด้าน แต่สำหรับทหารในภารกิจสำรวจนอกกำแพงครั้งที่ 57 เธอคือ ภัยพิบัติที่วิ่งไล่คนได้ การดูไม่เด่นที่สุดในหมู่สัตว์ประหลาดเก้าตนไม่ได้แปลว่ามนุษย์จะสู้ไหว

1. ทหารถูกปัดทิ้งราวกับยุง

ตอนที่ 17 ไททันหญิงที่มีสติปัญญาเข้าหาอาร์มิน และตอนที่ 18 เธอทำลายแนวลาดตระเวนด้านขวาของหน่วยสำรวจอย่างหนัก^[1][2] ทหารใช้สายเคเบิล ดาบ และเครื่องเคลื่อนย้ายสามมิติเสี่ยงชีวิตหาโอกาสโจมตี แอนนี่กลับวิ่ง อ่านทาง หลบ และสวนกลับ ภาพทหารถูกเหวี่ยงพร้อมสายเคเบิลทำให้ขนลุก สำหรับทหารนี่คือศึกบอสเดิมพันชีวิต แต่สำหรับเธอดูคล้ายปัดยุงระหว่างเดินทาง ตอนที่ 21 แม้แต่ทีมฝีมือดีของรีไวยังถูกเล่นงาน^[3]

2. ร่างยักษ์ที่ใช้วิชาต่อสู้ของแอนนี่

ไททันหญิงมีความเร็ว ความอึด การทำให้ร่างกายบางส่วนแข็งขึ้น และเสียงร้องที่ดึงดูดไททันไร้สติ คำอธิบายทางการของซีซันสุดท้ายยังระบุว่าเธอเลียนแบบคุณสมบัติของไททันอื่นได้ดี^[4] เมื่อรวมวิชาต่อสู้ของแอนนี่ เลออนฮาร์ท ทั้งจังหวะ เตะ การทำให้อีกฝ่ายเสียหลัก และการป้องกันจุดอ่อนจึงยิ่งอันตราย ตอนที่ 20 เธอใช้เสียงร้องพลิกสถานการณ์หลังถูกจับ^[5] ตัวใหญ่ก็โกงแล้ว แต่ข้างในยังเป็นนักสู้ที่ฝึกมาอีก

3. อันดับของไททันไม่ใช่โอกาสรอดของทหาร

ไททันมหึมาเด่นด้านทำลายวงกว้าง ไททันเกราะเด่นด้านป้องกัน ไททันค้อนสงครามสร้างอาวุธ ส่วนไททันหญิงใช้ข้อดีหลายอย่างร่วมกัน ไม่มีอันดับต่อสู้อย่างเป็นทางการที่ตัดสินได้ทุกสนาม เพราะผู้ใช้ พื้นที่ และเป้าหมายมีผล^[4] แต่ทหารตรงหน้าแอนนี่ไม่ได้ถามว่าเธออันดับเท่าไร เขาถามว่า 'ฉันจะรอดอีกสามสิบวินาทีไหม?' การเปรียบเทียบขนาดภัยพิบัติไม่ช่วยคนที่กำลังเผชิญมัน

4. ยิ่งรู้ว่าข้างในคือมนุษย์ ยิ่งสะเทือนใจ

ไททันไร้สติน่ากลัวเหมือนสัตว์ประหลาดที่ทำตามสัญชาตญาณ แต่แอนนี่รู้ว่าทหารกลัว รักเพื่อน และอยากมีชีวิตกลับบ้าน เธอยังคงฆ่าคนที่ขวางภารกิจตามหาเอเรน ความโหดของการต่อสู้ไม่ได้พิสูจน์ว่าเธอสนุกกับการฆ่า สิ่งที่น่ากลัวคือ การตัดสินใจของมนุษย์ถูกส่งออกมาด้วยพลังของร่างยักษ์ เมื่อรู้เรื่องของเธอทีหลัง ฉากนี้กลายเป็นโศกนาฏกรรมของทั้งสองฝ่าย

5. รีไวเป็นข้อยกเว้น ไม่ใช่มาตรฐาน

ตอนที่ 22 รีไวกับมิคาสะพยายามช่วยเอเรนจากไททันหญิง^[6] เห็นความเร็วของรีไวแล้วอาจรู้สึกว่าแอนนี่จัดการได้ง่าย แต่ อย่าใช้รีไวเป็นค่าเฉลี่ยของมนุษย์ คำว่า 'แข็งแกร่งรอบด้าน' ในโลกไททัน เท่ากับ 'ภัยพิบัติที่ปัดทหารชั้นยอดเหมือนยุง' ในโลกมนุษย์ ไททันหญิงดูไม่สุดก็เพราะอีกแปดตนที่เอามาเปรียบเทียบนั้นเกินมนุษย์ไปมาก

เอกสารอ้างอิง (6 รายการ)

1. TVアニメ『進撃の巨人』第17話「女型の巨人」 shingeki.tv
2. TVアニメ『進撃の巨人』第18話「巨大樹の森」 shingeki.tv
3. TVアニメ『進撃の巨人』第21話「鉄槌」 shingeki.tv
4. TVアニメ『進撃の巨人』The Final Season 公式用語解説 shingeki.tv
5. TVアニメ『進撃の巨人』第20話「エルヴィン・スミス」 shingeki.tv
6. TVアニメ『進撃の巨人』第22話「敗者達」 shingeki.tv