簡介: 2026年6月NBA轉播的一句話在10月25日《The Pivot》被重新解釋。釐清口語、道歉與錄音傳播的未知部分。
麥克納特說自己並沒有真的要絲威芙特離開球場。 「Get out of here, girl」在她的語境中是隨口反應。不過她認為絲威芙特不是紐約尼克球迷的判斷已被自己更正並道歉。
6月發生了什麼？
2026年6月10日，尼克與馬刺在麥迪遜廣場花園進行NBA總冠軍賽第四戰。絲威芙特坐在場邊。尼克電台球評麥克納特以為不在播出的對話被麥克風收進去。這叫hot mic（麥克風仍收音）。聲音如何傳開尚無確定答案。
為何有人覺得是驅逐？
「Girl, get out of here」在英語口語中有時像「少來了」，不一定叫人走開。但搭配「她不是球迷」就可能被理解成排斥。本人意圖與聽眾感受應分開看。絲威芙特並未真的被逐出球場。
她是不是尼克球迷？
6月11日麥克納特接受TMZ採訪，承認自己不知道絲威芙特過去與前球員阿瑪雷·史陶德邁爾球衣相關的照片等事實。她認錯並道歉。尼克奪冠後，杰倫·布朗森也請粉絲給她一些寬容。
為何10月又提起？
10月25日，麥克納特在萊恩·克拉克等人的《The Pivot》說，至今仍不明白錄音如何流傳，當時更在意球隊的驚險勝利。克拉克在X發片段，26至27日媒體跟進。這不代表洩漏來源已查明。
反差與查證界線
精彩比賽中一句隨口話，幾個月後還要解釋，確實有反差。但不能捏造不和或抹去先前道歉。本文對照官方貼文與報導，未完整直接觀看播客；台灣的流行程度未獲證實。
結論
不是字面逐客令，是她對語氣的說明；球迷身分的誤判已更正。
