“The Cher Witch Project” trên SNL UK là gì? Trò đùa từ The Blair Witch Project

Tiểu phẩm ngày 24/10/2026 kết hợp phim kinh dị năm 1999, ca sĩ Cher và bài I Got You Babe. Vì sao khán giả bật cười?

Tìm dị thường
Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

Mô tả: Tiểu phẩm ngày 24/10/2026 kết hợp phim kinh dị năm 1999, ca sĩ Cher và bài I Got You Babe. Vì sao khán giả bật cười?

Tên tiểu phẩm thay Blair trong The Blair Witch Project bằng Cher, tên nữ ca sĩ nổi tiếng. Hai từ có âm cuối gần giống nhau trong tiếng Anh. Truyền thuyết đáng sợ giữa rừng biến thành cuộc trình diễn bắt chước ngôi sao nhạc pop, nhưng được dựng như một trailer kinh dị nghiêm túc.

Phát sóng khi nào?

Saturday Night Live UK mùa hai, tập sáu phát trên Sky One lúc 22 giờ ngày 24/10/2026 theo giờ mùa hè Anh. Cynthia Erivo là người dẫn chương trình khách mời và Blossoms biểu diễn âm nhạc. Sky xác nhận lịch phát sóng; tên tiểu phẩm xuất hiện trong thảo luận trực tiếp của khán giả.

Hai cái tên trong một câu đùa

Phim The Blair Witch Project năm 1999 kể câu chuyện hư cấu về ba sinh viên vào rừng điều tra truyền thuyết phù thủy rồi chỉ để lại băng quay. Máy quay rung và mối đe dọa ngoài khung hình tạo cảm giác kinh hoàng. Vụ mất tích là tình tiết tưởng tượng.

Cher là ca sĩ kiêm diễn viên Mỹ với giọng hát và phong cách sân khấu đặc trưng. Blair và Cher có âm cuối gần nhau khi phát âm bằng tiếng Anh. Chỉ đổi một tên là câu chuyện ma biến thành màn bắt chước người nổi tiếng. Dịch tựa phim sang tiếng Việt sẽ khó giữ nguyên lối chơi âm này.

Người xem thấy điều gì buồn cười?

Bình luận ngày 24/10 mô tả đoạn trailer mở đầu khá yên ắng rồi xuất hiện ngày càng nhiều phiên bản Cher. Họ nhắc đến tạo hình của Emma Sidi, màn bắt chước bất ngờ của Al Nash và nhiều diễn viên cùng hóa thành Cher. Phần xuất hiện của Erivo gần cuối nhận cả lời khen lẫn ý kiến trái chiều. Đây là mô tả từ khán giả, không phải bản ghi từng cảnh đã tự kiểm chứng.

Một người xem nhận xét bài “I Got You Babe” của Sonny & Cher bất ngờ nghe như nhạc phim kinh dị. Bản tình ca này từng đứng đầu bảng xếp hạng Anh năm 1965 theo Official Charts. Giai điệu thân thuộc gặp không khí rùng rợn tạo ra sự lệch tông hài hước.

Vì sao được chú ý lúc đó?

Tập phát sóng vào cuối tuần trước Halloween. Có người cười ngay khi nghe tên, người khác thích cách tiểu phẩm kéo dài ý tưởng thay vì dừng ở một lần tiết lộ. Đây là phản ứng từ cộng đồng người xem cụ thể, không phải số liệu lan truyền toàn cầu. Bài viết tách biệt lịch chính thức, tư liệu cũ và lời kể khán giả; không nhận đã trực tiếp xem trọn tập.

Kết luận

Chỉ đổi một tên, khu rừng Blair Witch bỗng đầy những Cher. Sự nghiêm túc khi làm trailer kinh dị từ một câu đùa đơn giản mới là điểm gây cười.

Tài liệu tham khảo (6)

Tìm hiểu sâu hơn: “The Cher Witch Project” trên SNL UK là gì? Phù thủy Blair hóa thành ca sĩ Cher

Trong loạt bài này Đọc tất cả bài về “SNL UK” (8 bài viết)

Quảng cáoSách về chủ đề này

  • The anime encyclopedia (bản tiếng Anh)

    Jonathan Clements, Helen McCarthy / Stone Bridge Press / 2001

    Sách về anime, lĩnh vực của bài viết này.

  • Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation (bản tiếng Anh)

    Helen McCarthy / Stone Bridge Press / 1999

    Sách về anime, lĩnh vực của bài viết này.

Bài viết này có liên kết tiếp thị (quảng cáo). Về quảng cáo As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài về “SNL UK” (8 bài viết)Xem tất cả bài viếtThêm bài về Anime

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Gần chủ đềCảm nhận về 『鬼の花嫁』 (Oni no Hanayome)Vì sao tình yêu cưng chiều lại có vẻ nặng nề? Ranh giới giữa cứu rỗi và tình yêu sau khoảng 10 phút xem
  2. Bài 5Khi Zero rút lui, Hắc Kỵ Sĩ Đoàn cũng nên rút theo|Todo và giới hạn của một tổ chức phụ thuộc quá nhiều vào Zero
  3. Khác hẳn, nhưng thú vịDemon Slayer ở Joyfull“chiêu chém mặt nước” của Giyu, nước đâu rồi?
  4. Tóc mái bết dù bôi thêm sản phẩm?Tách dưỡng ẩm, hút dầu, tạo kiểu
  5. Trả thù không cứu được bạnHanzawa Naoki và trò chơi địa vị công sở
  6. Minecraft chui vào Elden Ringgame ghép bằng AI có chơi thật được không?

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.