Vì sao Amber Ruffin nói Skydance nghe như tên nhân vật My Little Pony?

Giải thích trò đùa trên Late Night ngày 20/10/2026 qua thương vụ Paramount mua Warner Bros., nguồn gốc tên Skydance và những hình ảnh ngựa nhỏ, bình minh…

Tìm dị thường
Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

Mô tả: Giải thích trò đùa trên Late Night ngày 20/10/2026 qua thương vụ Paramount mua Warner Bros., nguồn gốc tên Skydance và những hình ảnh ngựa nhỏ, bình minh, Burning Man.

Trong chương trình Late Night with Seth Meyers trên NBC ngày 20/10, nghệ sĩ hài Amber Ruffin nói đùa rằng Skydance giống tên một nhân vật My Little Pony hơn là tên tập đoàn giải trí khổng lồ. Điểm gây cười là sự chênh lệch giữa hai hãng phim Hollywood lâu đời và cái tên nghe như bước ra từ truyện cổ tích. Không có nhân vật ngựa mới nào được công bố.

Skydance thật ra là gì?

Ngày 6/10, Paramount hoàn tất mua Warner Bros. Discovery. Tập đoàn mới dùng tên Skydance, vốn là tên công ty sản xuất phim do David Ellison điều hành trước đó. Các thương hiệu phim Paramount và Warner Bros. vẫn được giữ lại. Thông báo chính thức cho biết tên chung mới nhằm kết nối hai bên mà không xóa đi lịch sử của từng hãng.

Trên sóng truyền hình đã diễn ra điều gì?

Trong mục hài “Amber Says What?” ngày 20/10, Ruffin nhắc đến vụ sáp nhập rồi so sánh Skydance với tên một chú ngựa trong My Little Pony. Cô tiếp tục tưởng tượng người tiền sử dùng từ ấy để gọi cảnh mặt trời mọc, hoặc một em bé sinh ở Burning Man được đặt tên như vậy. TheWrap đưa tin về đoạn này ngày 21/10 và dẫn video của NBC.

Vì sao những hình ảnh ấy buồn cười?

My Little Pony nổi tiếng với các chú ngựa nhiều màu sắc và tên gọi giàu tưởng tượng. Trong tiếng Anh, sky là bầu trời, dance là điệu nhảy. Ghép lại, cái tên nghe bay bổng hơn hình ảnh một tập đoàn lớn. Hình ảnh người tiền sử đặt tên cho bình minh đẩy sự liên tưởng ấy đến mức phi lý. Burning Man là sự kiện nghệ thuật có tính tham gia ở sa mạc Nevada, được dùng như biểu tượng của lối sáng tạo tự do. Đây là phép ví von hài hước, không phải nguồn gốc thật của tên công ty.

Kết luận

Một thương vụ hợp nhất khổng lồ trở thành trò đùa về cách đặt tên nhân vật cổ tích. Tập đoàn là thật, chú ngựa chỉ là hình ảnh châm biếm. Bài viết dựa trên tường thuật và liên kết video gốc, không khẳng định đã xem toàn bộ chương trình hay đo lường phản ứng của tất cả khán giả.

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Hair Dye Filter là gì?Trào lưu AI nhuộm tóc đỏ rượu vang từ Nepal đến Nigeria
  2. Vì sao “Yohohoho” của Ado lại nổi?Binks' Sake thành bản remix, trò đùa về Uta và màn thổi kèn phím
  3. Bài 5Khi Zero rút lui, Hắc Kỵ Sĩ Đoàn cũng nên rút theo|Todo và giới hạn của một tổ chức phụ thuộc quá nhiều vào Zero
  4. 5 giờ sángcơ thể bảo “ngủ đi”, não bảo “vẫn đang mở cửa”

Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài viết

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.