description: Ross Kemp bocejou, James Acaster perguntou se estava sendo chato e o reality britânico decretou uma eliminação. Veja a regra do perfume, o suspense de 16 de outubro e a resposta revelada no dia 22.
Porque os Traidores receberam uma missão especial: fazer um participante do grupo dos Fiéis bocejar e perguntar se estavam deixando a conversa entediante. No sétimo episódio da segunda temporada britânica, exibido pela BBC One em 22 de outubro de 2026, Ross Kemp bocejou. O humorista James Acaster então fez a pergunta combinada: “Desculpa, Ross, estou te entediando?”. A combinação significava eliminação dentro do jogo, não violência de verdade.
Como funciona esse reality britânico?
Apresentado por Claudia Winkleman, The Celebrity Traitors reúne famosos num castelo para um jogo de identidades secretas. Alguns são Traidores; os demais, Fiéis. Os Traidores escolhem pessoas para “assassinar”, enquanto os Fiéis tentam descobri-los e expulsá-los em votações. As palavras dramáticas designam saídas do programa. Naquele momento, os Traidores eram a apresentadora Maya Jama, o comediante Acaster e o criador de vídeos King Kenny. Kemp, conhecido no Reino Unido por viver Grant Mitchell na novela EastEnders, era um Fiel.
A pegadinha começou em 16 de outubro
No fim do sexto episódio, os três precisavam encontrar um spray parecido com perfume, usá-lo numa sala, atrair um Fiel e provocar um bocejo durante a conversa. Depois, tinham de perguntar se a pessoa estava entediada. O frasco representava um veneno fictício na narrativa. Kenny cuidou do spray; Jama e Acaster ficaram bocejando de propósito para incentivar a imitação. Kemp e a modelo Jerry Hall entraram no ambiente, mas a edição terminou antes de revelar o resultado.
A audiência britânica ficou quase seis dias esperando para descobrir quem bocejaria. No fórum Digital Spy, espectadores comentaram que os bocejos fingidos eram óbvios e acharam graça na expressão desconfiada de Kemp. São comentários reais de parte do público, não evidência de repercussão mundial.
A revelação de 22 de outubro
O episódio 7 foi ao ar às 20h no horário de verão britânico. Kemp acabou bocejando, e Acaster disse a frase exigida. Kemp respondeu que não estava entediado, segundo a cobertura, mas a missão já tinha sido concluída. A transmissão acompanhada pelo The Guardian e reportagens daquela noite confirmam sua eliminação. Mais tarde, o ator falou sobre a paranoia que sentia no castelo e brincou com seus adversários. Jerry Hall também deixou o jogo no mesmo episódio, porém por votação; ela revelou ser uma Fiel.
Por que a cena funciona como piada?
Kemp já havia desconfiado até de alguém colocar um chapéu nele ou tocar seu braço, imaginando que aquilo pudesse ser uma eliminação secreta. No fim, foi seu próprio bocejo involuntário que o derrubou. A expressão inglesa bore someone to death equivale a “entediar alguém até a morte”. O reality pegou a metáfora e transformou-a em regra. A arma secreta era um bocejo; o golpe final, uma pergunta típica de quem percebe que sua história está chata. Quanto mais os Traidores fingiam sono, mais suspeitos ficavam. Um jogo de traições dramáticas virou, por alguns minutos, uma disputa para ver quem conduzia a conversa mais tediosa.
Conclusão
Bocejar não é motivo normal de expulsão no programa. Ross Kemp saiu porque caiu numa missão especial que exigia o bocejo e a pergunta. O suspense de quase uma semana terminou com a arma menos ameaçadora imaginável: um simples bocejo.
Referências (5)
- The Guardian, 22/10/2026, cobertura do episódio 7
- The Sun, 22/10/2026, eliminação de Kemp
- TV Guide UK, 17–19/10/2026, missão e suspense
- Digital Spy, 16/10/2026, comentários de espectadores
- TechRadar, 22/10/2026, horário de exibição
Verificado em 23/10/2026, horário do Japão. O episódio completo da BBC não foi assistido diretamente; a repercussão documentada no Reino Unido não comprova que o assunto tenha viralizado no Brasil.




