Vanir deveria meter medo. O sujeito é um demônio mascarado, já foi general do exército do Rei Demônio e se apresenta como duque do Inferno. [1]
De quebra, possui o poder de enxergar através das pessoas. [2]
E o que faz com esse talento? Expõe a intimidade de Darkness e tenta salvar a loja da Wiz do vermelho.
É um uso bastante peculiar para um poder desses.
A vidência vira um constrangimento coletivo
No episódio 7 da terceira temporada, Vanir resolve ler a sorte de Darkness na loja da Wiz. [3]
Em vez de revelar uma estratégia contra o inimigo, começa a jogar no ar detalhes que ela preferia esconder.
O auge é quando insinua alguma coisa sobre o corpo dela e o que faz “sozinha à noite”…
Pera. Faz o quê?
Ele não completa a frase. A piada tem uma insinuação sexual evidente, mas a cena não confirma nenhuma atividade específica. Kazuma quer saber o resto; Darkness quer desaparecer.
É isso que torna a reação tão boa: ela fala de fantasias absurdas em voz alta, mas entra em desespero quando o assunto é sua vida particular.
Fantasia pode. Conferir se aconteceu de verdade, jamais.
Um prato cheio para um demônio
Segundo a descrição oficial, Vanir adora as emoções negativas dos humanos. [2]
Descobrir um segredo, insinuar uma revelação e saborear o desespero alheio é praticamente lazer. Isso não o torna onisciente nem faz de toda previsão uma certeza.
Mas já basta para transformar a habilidade em instrumento de humilhação pública.
A batalha mais difícil acontece no caixa
Vanir trabalha na loja de itens mágicos da Wiz. Ela se esforça, só que o negócio vive dando prejuízo. [2]
Nesse episódio, ele tenta impedir novas compras desastrosas mantendo a dona ocupada sem parar. O plano falha de um jeito espetacular: Wiz fica exausta.
Tentou salvar o caixa e quase acabou com a gerente.
Vanir é forte de verdade. O título pomposo também é real. Só que seu cotidiano parece menos uma guerra épica e mais uma crise de pequeno comércio.
Enxerga os segredos dos outros, mas não consegue enxergar a loja fechando o mês no azul.
- 『この素晴らしい世界に祝福を!2』公式サイト、第5話「この仮面の騎士に隷属を!」:バニルが魔王軍幹部・地獄の公爵を名乗る場面の公式あらすじ。 konosuba.com
- 『この素晴らしい世界に祝福を!3』公式サイト「CHARACTER」:バニルの「見通す」能力と悪感情好き、ウィズの赤字店。 konosuba.com
- 『この素晴らしい世界に祝福を!3』公式サイト、第7話「この成り上がり冒険者にも安息を!」:魔道具店でダクネスを占う展開。 konosuba.com

