Mô tả: Nữ danh hài Ireland được hoan nghênh trên The Tonight Show nhưng phải tuân theo kịch bản duyệt trước và còn nhầm giờ máy bay đến New York.
Ngày 19/10/2026, Joanne McNally biểu diễn hài độc thoại trên The Tonight Show Starring Jimmy Fallon của NBC và nhận tràng pháo tay đứng. Tuy nhiên, cô kể rằng khâu chuẩn bị là một trong những thử thách khó nhất sự nghiệp. Bình thường cô kể chuyện tự do suốt khoảng 105 phút; lần này phải gói gọn trong một tiết mục ngắn theo kịch bản đã duyệt, lại còn tính sai giờ đến New York.
Khán giả thấy gì?
Cô nói đùa về hẹn hò, cuộc sống độc thân ở tuổi ngoài 40 và niềm vui ở nhà. Jimmy Fallon đến ôm cô sau màn diễn và nhắc đến khán giả đứng lên vỗ tay. Tập ngày 19/10 còn có Chris Pratt và Andy Cohen. Đây là phần hài trong chương trình trò chuyện đêm khuya của Mỹ, không phải toàn bộ show riêng.
Vì sao tiết mục ngắn lại khó?
Trong podcast My Therapist Ghosted Me ngày 21/10 cùng Vogue Williams, McNally giải thích rằng cô thích kể chuyện rồi rẽ sang những hướng bất ngờ. Với Fallon, cô phải gửi nội dung trước và giữ nguyên phần được duyệt khoảng một tháng trước đó. Đến chừng bảy phút trước khi lên sân khấu, cô vẫn muốn sửa. Một người kiếm sống nhờ ứng biến bỗng phải tránh ứng biến. Đây là trải nghiệm cô kể về chương trình cụ thể, không phải quy tắc đã được xác minh cho mọi talk show Mỹ.
Hẹn diễn 19 giờ 30, hạ cánh 21 giờ 30
Theo lời cô, hai buổi diễn tại New York dự kiến bắt đầu lúc 19 giờ 30 để người phụ trách mời nghệ sĩ của chương trình đến xem. Nhưng cô nhầm giờ đến của chuyến bay từ Vancouver: máy bay thực tế hạ cánh lúc 21 giờ 30. Người phụ trách chờ đợi trong khi cô vẫn đang trên không. Việc người này từng nổi giận là lời kể của McNally, chưa có xác nhận độc lập từ người đó.
Phản ứng có đồng nhất không?
Báo chí ghi nhận tràng pháo tay đứng. Trên diễn đàn Ireland có người chúc mừng và cũng có người thích lối kể chuyện dài thường ngày hơn các câu đùa ngắn trên TV. Đó là ý kiến cá nhân, không đại diện cho toàn bộ khán giả Mỹ.
Kết luận: Trên sân khấu là tiếng vỗ tay; phía sau là cuộc chạy đua với kịch bản và lịch bay. Đối thủ khó nhất của người giỏi ứng biến hóa ra là đồng hồ.
