Firefox ชวนให้กลับมา แต่ชาว Reddit ตอบว่า “ไม่เคยไปไหนเลย”

หาสิ่งผิดปกติ
วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น อ่านแบบเกมทุบอิฐจะเปลี่ยนตัวอักษรในบทความเป็นก้อนอิฐให้ทุบเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

โฆษณา
โฆษณา

วันที่ 25 ตุลาคม 2026 Mozilla เปิดตัวโฆษณา “Come Back to Firefox” โดยชวนคนดังจากมีมอินเทอร์เน็ตยุคแรกกลับมารวมตัวกัน แต่เรื่องสนุกอีกส่วนเกิดขึ้นใน Reddit เมื่อผู้ใช้หลายคนตอบว่าไม่เคยเลิกใช้ Firefox เลย เหมือนจัดงานต้อนรับคนกลับบ้าน แล้วพบว่าแขกอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นมาตลอดยี่สิบปี

ใครบ้างที่กลับมาในโฆษณา?

รายชื่อจากประกาศทางการมี Numa Numa Guy, Bad Luck Brian, Overly Attached Girlfriend, Annoying Orange, Tay Zonday เจ้าของเพลง “Chocolate Rain” และ Kelly จากคลิป “Shoes” รวมถึงคนดังบนอินเทอร์เน็ตอีกหลายคน พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมคลิปไวรัลช่วงทศวรรษ 2000 ถึงต้นทศวรรษ 2010

Mozilla ใช้ความทรงจำเรื่องอินเทอร์เน็ตที่สร้างสรรค์และคาดเดาไม่ได้มาเชื่อมกับประเด็นความเป็นส่วนตัว การติดตามข้อมูล และสิทธิเลือกใช้ฟีเจอร์ AI รายชื่อและจุดประสงค์ตรวจสอบจากบล็อกทางการ ส่วนตัววิดีโอมีลิงก์ให้ชม แต่บทความนี้ไม่ได้อ้างว่าได้ดูทุกฉากด้วยตนเอง

คอมเมนต์จริงทำให้คำว่า “กลับมา” ใช้ไม่ได้ผล

ในกระทู้ r/pcmasterrace วันที่ 26 ตุลาคม มีคนบอกว่าไม่เคยออกจาก Firefox อีกคนเล่นมุกว่าเมื่อก่อนก็ใช้ ตอนนี้ก็ยังใช้ และเมื่อก่อนก็ใช้จริง ๆ แคมเปญเรียกผู้ใช้เก่ากลับมา แต่คนที่ตอบกลับเป็นสมาชิกประจำที่ไม่เคยคืนกุญแจ

จากนั้นมีคนพูดว่า Numa Numa Guy ดูเหมือนเดิมทุกอย่าง ผู้ตอบแซวว่าคลิปต้นฉบับเหมือนถ่ายด้วย “มันฝรั่งขึ้นสนิม” จึงเปรียบเทียบหน้าตาได้ยาก คำว่ามันฝรั่งเป็นมุกล้อคุณภาพภาพของวิดีโอเก่า ไม่ใช่ข้อมูลจริงเกี่ยวกับกล้อง การดูว่าใครแก่ลงจึงกลายเป็นงานสืบสวนพิกเซล

อีกคนแซวว่า Annoying Orange ดูเด็กลงหรือไปทำศัลยกรรมมา คำตอบคือ “It's a graft” ซึ่งโยงไปถึงการต่อกิ่งต้นไม้ เพราะตัวละครเป็นส้ม เรื่องความงามเลยถูกส่งต่อไปให้คนทำสวนแทนศัลยแพทย์ ทั้งหมดนี้เป็นการสรุปความคิดเห็นสาธารณะที่มีอยู่จริง ไม่ใช่คำพูดแต่งขึ้น

ความคิดถึงก็ถูกวิจารณ์ได้

ใน r/firefox วันที่ 25 ตุลาคม มีคนชอบวิดีโอแต่รู้สึกว่าภาพหน้าปกเชย บางคนเปรียบว่าเหมือนคนรุ่นเก่าแต่งตัวแบบคนรุ่นมิลเลนเนียล ขณะที่คนอื่นดีใจที่เห็นหน้าคุ้นเคยและบอกว่าใช้ Firefox มาตลอด ความเห็นจึงมีหลายด้าน ไม่ใช่เสียงชมแบบเดียวกันทั้งหมด

มุกแต่งใหม่: โต๊ะลงทะเบียนงานคืนสู่เหย้า

เจ้าหน้าที่: “ยินดีต้อนรับกลับ Firefox!” แขก ก: “ผมอยู่ที่นี่มายี่สิบปีแล้ว” เจ้าหน้าที่: “งั้นยินดีต้อนรับให้… อยู่ต่อ?” แขก ข: “ผมมาขอยืนยันตัว Numa Numa Guy” เจ้าหน้าที่: “มีรูปเก่าที่ชัดไหม?” แขก ข: “มีแต่คลิปภาพแตกเหมือนถ่ายด้วยมันฝรั่ง” คนทำสวน: “ใครจองคิวต่อกิ่งส้มไว้?” เจ้าหน้าที่: “นี่งานโฆษณาเว็บเบราว์เซอร์นะ!”

บทสนทนานี้เป็นมุกที่แต่งขึ้นสำหรับบทความ ไม่ใช่คอมเมนต์จริง

สรุป

โฆษณาพาดาวมีมเก่ากลับมา แต่คอมเมนต์ทำให้ผู้ใช้ที่ไม่เคยจากไป คลิปภาพแตก และส้มที่ต้องพบคนทำสวนกลายเป็นตัวเอก งานต้อนรับผู้กลับมาครั้งนี้ คนที่เด่นที่สุดกลับเป็นคนที่มาเช็กชื่อครบทุกวัน

เอกสารอ้างอิง (4 รายการ)

ลึกลงไปอีกนิด: Firefox รวมดาวมีมยุคเก่า จนคนชมว่าดีกว่า YouTube Rewind แต่แฟนตอบว่า “ไม่เคยไปไหน”

ในซีรีส์นี้ อ่านบทความเกี่ยวกับ “Firefox” ทั้งหมด (3 บทความ)

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. ว่าที่แม่สามีจะ "ตัดสิน" ว่ายอมรับเราไหม แฟนพูดแค่ "แม่ก็แค่เป็นห่วง" สรุปใครมีสิทธิ์ตัดสินใจ และทำไมคำว่า "ต้องมีความคิดริเริ่ม" ทำให้คนเก่งลาออก
  2. Smash Ultimateทำไม Mythra ตีก่อนแล้วแพ้ Kazuya กับ K. Rool?
  3. ตี 5ร่างกายบอก “นอนได้แล้ว” แต่สมองบอก “ร้านยังเปิดครับ”
  4. ทำไม “Yohohoho” ของ Ado กลับมาฮิต? เพลง Binks' Sake ถูกรีมิกซ์จนมีคนเล่นด้วยเมโลเดียน

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความเกี่ยวกับ “Firefox” ทั้งหมด (3 บทความ)ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง มีม เพิ่มเติม

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง