{"version":"1.0","type":"rich","title":"When Does Luffy-Style “___ Ossan” Become Rude? The Japanese Compression Bug That Turns “Jimenshi no ossan” into a Criminal Label and “Ayano Gō no ossan” into a Possible Relative","author_name":"Mendoi-chan","author_url":"https://mendoi-apps.com/en/about/","provider_name":"mendoi-apps","provider_url":"https://mendoi-apps.com/","cache_age":3600,"thumbnail_url":"https://mendoi-apps.com/og/site-en.png","thumbnail_width":1200,"thumbnail_height":630,"html":"<blockquote class=\"mendoi-embed\" lang=\"en\" cite=\"https://mendoi-apps.com/en/articles/luffy-ossan-nickname-politeness/\"><p><a href=\"https://mendoi-apps.com/en/articles/luffy-ossan-nickname-politeness/\">When Does Luffy-Style “___ Ossan” Become Rude? The Japanese Compression Bug That Turns “Jimenshi no ossan” into a Criminal Label and “Ayano Gō no ossan” into a Possible Relative</a></p><p>Imagine seeing a man in glasses who vaguely reminds you of Takumi Tsujimoto, the character played by Gō Ayano in Netflix’s Tokyo Swindlers.[6]</p><footer>Mendoi-chan · <a href=\"https://mendoi-apps.com/en/\">mendoi-apps</a></footer></blockquote>","width":600,"height":240}