{"version":"1.0","type":"rich","title":"ルフィ式「○○のおっさん」はどこから失礼なのか――「地面師のおっさん」で犯罪者ラベル化、「綾野剛のおっさん」で親戚化する日本語の圧縮バグ","author_name":"めんどいちゃん","author_url":"https://mendoi-apps.com/about/","provider_name":"mendoi-apps","provider_url":"https://mendoi-apps.com/","cache_age":3600,"thumbnail_url":"https://mendoi-apps.com/og/site-ja.png","thumbnail_width":1200,"thumbnail_height":630,"html":"<blockquote class=\"mendoi-embed\" lang=\"ja\" cite=\"https://mendoi-apps.com/articles/luffy-ossan-nickname-politeness/\"><p><a href=\"https://mendoi-apps.com/articles/luffy-ossan-nickname-politeness/\">ルフィ式「○○のおっさん」はどこから失礼なのか――「地面師のおっさん」で犯罪者ラベル化、「綾野剛のおっさん」で親戚化する日本語の圧縮バグ</a></p><p>ある日、眼鏡をかけた男性を見て、Netflix『地面師たち』で綾野剛が演じる辻本拓海っぽい雰囲気だな、と思ったとする。[6]</p><footer>めんどいちゃん · <a href=\"https://mendoi-apps.com/\">mendoi-apps</a></footer></blockquote>","width":600,"height":240}